tag:blogger.com,1999:blog-46645938315450519832024-03-13T12:06:00.141-07:00El arte de editarEl arte está contemplado en la mayoría de las cosas que nos rodean y, siguiendo el significado que le da la RAE, arte es virtud, disposición y habilidad para hacer algo. Editar un libro no es solamente compilar un escrito y mandarlo a la imprenta, para obtener una obra nueva, es necesaria la colaboración e intervención de varios sujetos. Espero que puedas descubrir lo que se esconde detrás de las elaboración de un libro, conocer la historia de la edición y sumergirte en este arte.
Vatnisshttp://www.blogger.com/profile/14502373102616183504noreply@blogger.comBlogger52125tag:blogger.com,1999:blog-4664593831545051983.post-81929433829654697752017-11-28T13:07:00.000-08:002017-11-28T13:07:25.392-08:00Cerrando un capítuloEn el año 2013 cursé el seminario "De la idea al libro: fórmulas editoriales y organización del proceso de edición", dictado por Patricia Piccolini en la Facultad de filosofía y letras de la UBA. Este post es el cierre de esa excelente experiencia.<br />
<br />
Cuando un editor está en formación es importante que sea guiado por profesionales que sepan enseñar cada aspecto que conllevará su futuro trabajo y vocación. Durante la cursada de este seminario no solo aprendí a ver a los libros desde otro punto de vista, sino que también pude ampliar esa visión hacia otros aspectos más culturales y enriquecedores. Conocí manuscritos de diferentes procedencias y experiencias de otros editores provenientes de editoriales cuyos catálogos están conformados por títulos muy distintos entre si.<br />
<br />
Tener la oportunidad de desarrollar un blog, investigar y pensar material que sea interesante, no solo amplió mi concepto sobre la edición y los tipos de libros que existen en el mundo y en la historia, sino que también pude compartir ese conocimiento con los demás, ya que este blog se convirtió en material de lectura para muchos chicos interesados en cómo es el trabajo de edición de un libro.<br />
<br />
Por lo tanto, este es el cierre de ese capítulo tan interesante en la carrera, pero no es el final, ya que el blog seguirá publicando información sobre el mundo editorial que sea de interés para los lectores.<br />
<br />
Agradezco a la profesora Piccolini por esta experiencia y por compartir siempre con nosotros su conocimiento sobre libros.<br />
<br />
Vatnisshttp://www.blogger.com/profile/14502373102616183504noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4664593831545051983.post-3830447310390712312017-11-28T04:02:00.000-08:002017-11-28T04:02:09.645-08:00Capacidades diferentesComo todo proyecto editorial, una vez que se planificó cómo se va a desarrollar, es preciso determinar cuál será el punto de partida. Al haber elegido abordar un tema como la creación de cuadernillos para anexar a libros de texto y que sean aptos para el uso en las escuelas especiales, debemos determinar con cuál de las capacidades diferentes vamos a empezar.<br />
<br />
Ya hemos visto en entradas anteriores que existen escuelas, modos y niveles de educación para poder incluir a los chicos con necesidades educativas especiales en el ámbito académico, en este caso, quisiera explicar un poco sobre los diferentes tipos de discapacidades (tal es el término médico, que se prefiere no utilizar, pero que en este caso es útil para la descripción).<br />
<br />
Existen cuatro tipos de discapacidades, según la Resolución 1269/11:<br />
-<b>Motora</b>: son estudiantes que presentan de manera transitoria o permanente, alguna alteración de su aparato motor.<br />
-<b>Emocionales severos</b>: son estudiantes cuya estructura de la subjetividad está en los tiempos de la constitución, afectando el criterio de la realidad, pero con posibilidad de tener nociones y estructuras lógicas.<br />
-<b>Trastorno específico del lenguaje</b>: son alumnos que presentan trastornos específicos en el lenguaje oral y escrito por causas neuropsicolingüísticas.<br />
-<b>Visual</b>: la discapacidad visual constituye un término global que se refiere a diversas disminuciones en las funciones visuales. Se pueden considerar dentro de esta, la ceguera o la baja visión.<br />
-<b>Múltiple</b>: es entendida como una discapacidad única, aunque los alumnos presentan dos o más discapacidades .<br />
-<b>Sordoceguera</b>: implica la existencia de una deficiencia auditiva y una visual, lo suficientemente severas como para afectar la comunicación, la movilidad y el acceso a la información y al entorno.<br />
-<b>Sordera e hipoacusia</b>: son alumnos que ven afectado el desarrollo del lenguaje oral en forma natural, ante la presencia de una pérdida auditiva, que puede ser de diferentes grados y por distintas causas.<br />
<br />
Dada la complejidad y la necesidad de recursos para poder desarrollar los cuadernillos acorde a cada caso (el uso de braile para disminuidos visuales, por ejemplo), considero que para hacer una primera tirada, sería mejor comenzar con publicaciones que estén dirigidas hacía alumnos con discapacidad emocional severa, ya que esta permite trabajar con actividades como las que describí en una <a href="https://elartedeeditar.blogspot.com.ar/2017/05/como-pensar-un-libro-de-texto-diferente.html#more" target="_blank">entrada anterior</a>, en las que solamente es necesario desarrollar material para que estos chicos puedan avanzar en el aprendizaje y en su desempeño académico.<br />
<br />
Fuente: <a href="https://www.suteba.org.ar/download/res.-1269-11-modalidad-especial-39066.pdf" target="_blank">Resolución 1269/11 del Ministerio de Cultura y Educación de la Provincia de Buenos Aires</a>.Vatnisshttp://www.blogger.com/profile/14502373102616183504noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4664593831545051983.post-10721791430272992662017-09-01T04:42:00.000-07:002017-09-01T04:42:41.343-07:00Un especialista para cada detalle<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-iv2d2QRLl30/WabJ4wFxjDI/AAAAAAAANl4/0aEZpUEYXG8gYgrDWt-JRQzb6Jx1Adt5wCLcBGAs/s1600/11298a-persuadir-equipo-trabajo-tecnicas_l.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="400" data-original-width="600" height="213" src="https://1.bp.blogspot.com/-iv2d2QRLl30/WabJ4wFxjDI/AAAAAAAANl4/0aEZpUEYXG8gYgrDWt-JRQzb6Jx1Adt5wCLcBGAs/s320/11298a-persuadir-equipo-trabajo-tecnicas_l.jpg" width="320" /></a></div>
Siguiendo con la idea de la edición de cuadernillos con material de apoyo para la enseñanza en escuelas especiales nos queda afrontar el tema referido a quiénes podrían ser los potenciales autores para desarrollar el tipo de actividades que describí en la<a href="https://elartedeeditar.blogspot.com.ar/2017/05/como-pensar-un-libro-de-texto-diferente.html#more" target="_blank"> entrada anterior</a>.<br />
<br />
Para poder desarrollar los contenidos no solo vamos a necesitar el asesoramiento de docentes experimentados en las diferentes áreas curriculares y en las diferentes discapacidades, sino que también vamos a tener que contar con diferentes tipos de profesionales como psicólogos o psicopedagogos para que puedan orientarnos sobre el contenido y verificar que sea correcto.<br />
<br />
No podemos olvidar, además, de los involucrados estrictamente en el trabajo de editting como el corrector de estilo, por ejemplo, y para el desarrollo de la maqueta y diseño del libro será necesario contar con un diseñador. El editor se encargará de verificar que el contenido sea el correcto, corregirá cada detalle y planificará los aspectos referentes a la difusión y distribución de los cuadernillos.<br />
<br />
El material que se desarrolle para los alumnos deberá ser acorde al Diseño Curricular establecido por el Ministerio de Educación para cada área, es por este motivo que los docentes implicados en el desarrollo de las actividades deberán tener un estricto conocimiento de ese material. Siendo importante contar con un docente especializado por cada área: Matemáticas, Ciencias sociales, Ciencias naturales y Prácticas del lenguaje. En este caso, los docentes deberían ser docentes de educación especial, con varios años de experiencia y trayectoria en las diferentes áreas, ya que se trataría de docentes experimentados en el campo y sabrían exactamente que tipo de actividades son las necesarias e indicadas por cada caso.<br />
<br />
El corrector de estilo se ocupará de corregir la gramática y la ortografía y el diseñador le dará forma al diseño de cada acvitidad, así como también, en caso de necesitar imágenes, será quién las diagrame y presente según los bocetos que armará cada docente.<br />
<br />
Los psicopedagogos trabajarán en conjunto con los docentes para evaluar que las actividades sean las correctas en cada caso dependiendo de la discapacidad. Orientarán y ofrecerán los recursos necesarios para la planificación de las actividades.<br />
<br />
Por último, el editor como coordinador de este grupo, deberá intervenir en cada aspecto, aconsejando, corrigiendo y viendo que el proceso de planificación y desarrollo de las publicaciones se lleve a cabo según lo esperado, para que todo se termine a tiempo. Tendrá que hablar tanto con docentes como con psicopedagogos para explicar el tipo de cuadernillo que deberán confeccionar en función de la idea establecida para cada área, le indicará al diseñador cómo le gustaría que fuese el diseño y, también, deberá tener especial cuidado en revisar las imágenes y los textos que se utilicen. En paralelo con esta labor, el editor, tendrá que dar indicaciones al área de marketing y de ventas para la planificación de la difusión y forma de venta y distribución de los cuadernillos. No tenemos que olvidar que pensamos los cuadernillos para ser adjuntados a los libros de texto que se utilizan usualmente en escuelas, por lo tanto, el material debería estar listo antes del comienzo de clases.<br />
<br />
El trabajo y la dedicación que lleva la planificación y el desarrollo de una publicación, sea cual fuere, puede demandar mucho tiempo y en este tipo de publicaciones en particular será estrictamente necesario contar con un buen clima de trabajo y un equipo que esté unificado para que todo se desarrolle de la mejor forma posible y con los menores problemas. Controlar que eso suceda también es labor del editor, ya que es quién tratará personalmente con cada uno de los implicados en el desarrollo del material.<br />
<br />
En la próxima entrada hablaremos un poco más sobre los aspectos a desarrollar por cada cuadernillo.<br />
<br />
<br />Vatnisshttp://www.blogger.com/profile/14502373102616183504noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4664593831545051983.post-43058681342438352732017-05-01T09:39:00.000-07:002017-05-01T09:39:48.412-07:00¿Cómo pensar un libro de texto diferente?En el momento de organizar y pensar la estructura que se le dará a un nuevo proyecto editorial, una de las cuestiones a tener en cuenta es quiénes van a ser los autores de los textos o cómo será la forma que se le dará al libro. En este caso particular estamos hablando de originales a pedido, ya que el proyecto apunta a la realización de un material de apoyo para docentes que enseñan en escuelas para chicos con necesidades educativas especiales derivadas de la discapacidad, ya hablamos sobre este tema en una <a href="http://elartedeeditar.blogspot.com.ar/2017/02/que-sabemos-sobre-los-libros-de-texto.html" target="_blank">entrada anterior</a>. <div>
<br /></div>
<div>
Cuando entrevisté a algunos docentes de escuelas especiales, ellos manifestaron su preocupación por la poca importancia que las editoriales de libro de textos le dan a la integración de contenidos y me contaron cómo debería ser el material para que ellos puedan utilizar en las aulas. Si bien usan como herramienta un libro de texto normal, siempre deben tomar ese contenido y reescribirlo para que sea de entendimiento para sus alumnos, lo mismo sucede con las actividades, es por esto que les consulté sobre la forma que, en su opinión, debería tener un libro de texto especial.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
Al profundizar en la investigación, concluí que la mejor forma de acercarles a los docentes un material adecuado para que utilicen en las aulas sería que este material esté realizado en forma de cuadernillos y que estos cuadernillos deberían venir adjuntos al libro de texto normal, esto contempla a cada uno de los niveles de enseñanza. Las actividades deben estar pensadas de una forma sencilla y las consignas ser simples y claras. No es necesario que el cuadernillo tenga las hojas troqueladas, pero en caso de ser posible, se prefiere.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
Otro dato a tener en cuenta es que estas actividades deben ser generales, es decir que no deben contemplar las discapacidades particulares en cada caso, ya que al ser diferentes, se dificultaría la realización del cuadernillo, pero el hecho de tener un material que les sirva de base a los docentes para plantear las actividades a sus alumnos, ya les simplifica la tarea de adecuar el contenido.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
En cuanto a la forma en la que deberían estar armadas las actividades, los docentes explicaron que se le da más importancia a las áreas de Matemáticas y Prácticas del lenguaje. Para Matemáticas, las actividades deberían estar armadas con imágenes para que los chicos puedan contar o, en el caso de sumas y restas por ejemplo, tiene que ser un dibujo más otro dibujo, ya que para estos chicos se utiliza mucho el material concreto porque no tienen la capacidad de abstraer, entonces lo ideal es que cuenten con palitos, con tapitas o algún elemento más concreto, también son útiles las actividades que se plantean con el uso de la calculadora, una grilla con números o la Tabla pitagórica. En Prácticas del lenguaje los textos tienen que ser cortos, en imprenta mayúscula y de fácil comprensión, son útiles también los cuentos con pictogramas para los niveles intermedios, para niveles más avanzados los textos pueden ser más largos, pero siempre el lenguaje que se utilice tiene que ser sencillo, pueden tener guías de preguntas para hacer más fácil la incorporación del conocimiento, en esta área en particular el trabajo con el alumno se basa, además, en la utilización de su propio nombre, de esta manera aprenden las letras que lo componen y luego pueden aprender el resto de las letras del abecedario. </div>
<div>
<br /></div>
<div>
El hincapié del aprendizaje siempre está más orientado, como ya dije, en Matemáticas y Prácticas del lenguaje, ya que son las áreas básicas y, muchas veces, el alumno no ha accedido aún a la lecto escritura que es la herramienta principal que necesita para poder avanzar. Las ciencias se enseñan mediante efemérides, para Ciencias sociales, que se explican de una manera simple y para Ciencias naturales se enseña la higiene o el cuidado del cuerpo, en ambos casos suelen utilizarse disparadores para diferentes actividades, a esto se lo denomina "situación significativa", es lo que el docente observa ante la necesidad de los alumnos, por ejemplo para enseñar respeto por el otro se puede usar una situación como cuando los chicos están en el recreo y a alguien se le pierde algo. En todos los casos es esencial la implementación de imágenes como material didáctico que pueden estar o no a color.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
Ejemplos de actividades de Matemáticas para alumnos de nivel inicial:</div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-MFjycjYlZyY/WQdb7le6rDI/AAAAAAAAL8I/xM73q6UPbYwOAVPCG6FXGUy_oOcrVCR5gCLcB/s1600/18217779_1390623990960349_1268413011_n.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://3.bp.blogspot.com/-MFjycjYlZyY/WQdb7le6rDI/AAAAAAAAL8I/xM73q6UPbYwOAVPCG6FXGUy_oOcrVCR5gCLcB/s320/18217779_1390623990960349_1268413011_n.jpg" width="180" /></a><a href="https://1.bp.blogspot.com/-KOMCEr0y_GU/WQdb7rajNaI/AAAAAAAAL8M/rj7CUTyTbHo4iH6IbF6qLmDCCeX5cFIbgCLcB/s1600/18217648_1390624020960346_2057509447_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="180" src="https://1.bp.blogspot.com/-KOMCEr0y_GU/WQdb7rajNaI/AAAAAAAAL8M/rj7CUTyTbHo4iH6IbF6qLmDCCeX5cFIbgCLcB/s320/18217648_1390624020960346_2057509447_n.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-jWDqG61RbfY/WQdcNI_WWvI/AAAAAAAAL8w/8Ke1NcSbCcoyp7yXVYG0qblGSMlxdGI1ACLcB/s1600/18302313_1390624074293674_1047634998_n.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="180" src="https://2.bp.blogspot.com/-jWDqG61RbfY/WQdcNI_WWvI/AAAAAAAAL8w/8Ke1NcSbCcoyp7yXVYG0qblGSMlxdGI1ACLcB/s320/18302313_1390624074293674_1047634998_n.jpg" width="320" /></a></div>
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-MWVQ4hRCHXc/WQdb8a6Y-iI/AAAAAAAAL8U/_iyvGYuYndQUlEn7qIFqNsWetPk6MH1zwCLcB/s1600/18253980_1390623890960359_1269368777_n.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="180" src="https://3.bp.blogspot.com/-MWVQ4hRCHXc/WQdb8a6Y-iI/AAAAAAAAL8U/_iyvGYuYndQUlEn7qIFqNsWetPk6MH1zwCLcB/s320/18253980_1390623890960359_1269368777_n.jpg" width="320" /></a><a href="https://2.bp.blogspot.com/-t6JTYnTBfgY/WQdcM46dYCI/AAAAAAAAL8o/1Q0Zew9kS64neOSSy9V-61BBvtE4P8QBQCLcB/s1600/18254656_1390624107627004_1814151371_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://2.bp.blogspot.com/-t6JTYnTBfgY/WQdcM46dYCI/AAAAAAAAL8o/1Q0Zew9kS64neOSSy9V-61BBvtE4P8QBQCLcB/s320/18254656_1390624107627004_1814151371_n.jpg" width="180" /></a><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ejemplos de actividades de Prácticas del lenguaje para alumnos de nivel avanzado (que ya saben leer):<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-XVoCpcn_1HU/WQdb8eTMQ9I/AAAAAAAAL8Q/BecuhD9yn5QaCfncJ9fLir0Ctf4XGGJtACLcB/s1600/18253914_1390625474293534_659348435_n.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-XVoCpcn_1HU/WQdb8eTMQ9I/AAAAAAAAL8Q/BecuhD9yn5QaCfncJ9fLir0Ctf4XGGJtACLcB/s320/18253914_1390625474293534_659348435_n.jpg" width="180" /></a><a href="https://1.bp.blogspot.com/-peAO5M9Dzg0/WQdcMZs1BsI/AAAAAAAAL8c/gDgEmf_33-8AlTVbYbXkv-s7llDmjRGJwCLcB/s1600/18254124_1390625410960207_1889237097_n.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-peAO5M9Dzg0/WQdcMZs1BsI/AAAAAAAAL8c/gDgEmf_33-8AlTVbYbXkv-s7llDmjRGJwCLcB/s320/18254124_1390625410960207_1889237097_n.jpg" width="180" /></a><a href="https://4.bp.blogspot.com/-BinhWBdKS3o/WQdb7pv_XZI/AAAAAAAAL8E/zSeWsuIyffwl5uSabThIR7p88L_uAtXdgCLcB/s1600/18217834_1390625394293542_1557468142_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://4.bp.blogspot.com/-BinhWBdKS3o/WQdb7pv_XZI/AAAAAAAAL8E/zSeWsuIyffwl5uSabThIR7p88L_uAtXdgCLcB/s320/18217834_1390625394293542_1557468142_n.jpg" width="180" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-TeNQdz9boFc/WQdcMmOtMyI/AAAAAAAAL8g/USBIj9zQt6Qmb1nQMKRlFoZPFLP3LmuPQCLcB/s1600/18254278_1390625444293537_320943097_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="180" src="https://4.bp.blogspot.com/-TeNQdz9boFc/WQdcMmOtMyI/AAAAAAAAL8g/USBIj9zQt6Qmb1nQMKRlFoZPFLP3LmuPQCLcB/s320/18254278_1390625444293537_320943097_n.jpg" width="320" /></a></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://4.bp.blogspot.com/-Ur4cJvg6MT8/WQdcMltVYJI/AAAAAAAAL8k/iwJR6990WTolXvyxiRBbv7V-1Z1LUkoTgCLcB/s1600/18254334_1390629834293098_373851091_n.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="180" src="https://4.bp.blogspot.com/-Ur4cJvg6MT8/WQdcMltVYJI/AAAAAAAAL8k/iwJR6990WTolXvyxiRBbv7V-1Z1LUkoTgCLcB/s320/18254334_1390629834293098_373851091_n.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Cuento corto</td></tr>
</tbody></table>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-77Vepzb6JjA/WQdcT3nXCOI/AAAAAAAAL80/3B5arfdhC2Yf2hqpIzhLiA6vmY-IAdqkgCLcB/s1600/pictograma-2.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-77Vepzb6JjA/WQdcT3nXCOI/AAAAAAAAL80/3B5arfdhC2Yf2hqpIzhLiA6vmY-IAdqkgCLcB/s320/pictograma-2.jpg" width="241" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Ejemplo de un cuento contado con pictogramas</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: left;">
Ejemplos de actividades para Ciencias sociales:</div>
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://2.bp.blogspot.com/-7egKfs5paO0/WQdcNI5_zjI/AAAAAAAAL8s/sYtgKW1K6M0nuYNcVCvqacVfgPgwul6TwCLcB/s1600/18260794_1390636314292450_933973723_o.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://2.bp.blogspot.com/-7egKfs5paO0/WQdcNI5_zjI/AAAAAAAAL8s/sYtgKW1K6M0nuYNcVCvqacVfgPgwul6TwCLcB/s320/18260794_1390636314292450_933973723_o.jpg" width="180" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">En este caso se unificó una efemérides con el área de Matemáticas.</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-YmNfMf8tSCc/WQdb8QLGWaI/AAAAAAAAL8Y/c9utpeeP3Q0UpDyB2iPlvd_yKBDTgqG4QCLcB/s1600/18235890_1390631817626233_1648017998_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="180" src="https://4.bp.blogspot.com/-YmNfMf8tSCc/WQdb8QLGWaI/AAAAAAAAL8Y/c9utpeeP3Q0UpDyB2iPlvd_yKBDTgqG4QCLcB/s320/18235890_1390631817626233_1648017998_o.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Fuente de las fotos: cuadernillos armados por docentes que agruparon en un anillado, actividades de libros escolares normales. Estan actividades son luego adecuadas para los alumnos especiales.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
En próximas entradas vamos a analizar el tipo de autor y las consideraciones que hay que tener al momento de escribir y crear las actividades que se necesitarán para los cuadernillos.</div>
Vatnisshttp://www.blogger.com/profile/14502373102616183504noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4664593831545051983.post-78799329291500857222017-04-20T12:27:00.003-07:002017-04-20T12:27:42.264-07:00Feria del Libro 2017<div class="MsoNormal">
<br />
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-rzKSEVPc2Fo/WPkG6C8H9kI/AAAAAAAAL2Q/i0OOdM4Lex4MJq_mHv70-fUq7MyDKOGxACEw/s1600/slider.png" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-rzKSEVPc2Fo/WPkG6C8H9kI/AAAAAAAAL2Q/i0OOdM4Lex4MJq_mHv70-fUq7MyDKOGxACEw/s1600/slider.png" /></a><br />
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-rzKSEVPc2Fo/WPkG6C8H9kI/AAAAAAAAL2Q/i0OOdM4Lex4MJq_mHv70-fUq7MyDKOGxACEw/s1600/slider.png" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a><span style="font-family: inherit;">Como es habitual todos los años la Fundación El Libro organiza en Buenos Aires la Feria Internacional del libro que se lleva a cabo en La Rural. Este año además de las múltiples actividades que se suelen organizar, vamos a poder contar con una agenda que estará orientada al público juvenil. Si bien, es algo que venimos viendo ya hace un par de años, este año en particular se reunió una Comisión de Actividades Juveniles que planificó estas actividades y las distribuyó a lo largo de toda la Feria. </span><br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-AR" style="font-family: inherit;"><br /></span><span lang="ES-AR" style="font-family: inherit;">Se que muchos de nosotros estamos ahí, agenda en mano, apuntando los horarios y fechas de todas las presentaciones, charlas y eventos que se puedan llegar a dar en la FIL, es por eso que se me ocurrió que podía llegar a resultar útil tener un detalle de lo que va a ocurrir del 27 de abril al 15 de mayo:</span><br />
<span style="font-family: inherit;"><br /></span><span style="font-family: inherit;">-Jueves 27 de abril </span><br />
<span style="font-family: inherit;">De 20.30 a 22.00, sala Leopoldo Lugones, pab. amarillo:</span><br />
<b>Mesa redonda I: Retellings y los clásicos de siempre<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-AR" style="font-family: inherit;">Integrada por: Calu Dente, Lucas Baini, Esther Sanz. Coordina: Victoria Bayona</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span><span style="font-family: inherit;">-Sábado 29 de abril </span><br />
<span style="font-family: inherit;">A las 16.00 en el stand de Los Ángeles:</span><br />
<b>Presentación de Jim C Hines</b><br />
<span style="font-family: inherit;"><br /></span><span style="font-family: inherit;">De <st1:metricconverter productid="18 a" w:st="on">18.00 a</st1:metricconverter> 21.30, <st1:personname productid="la sala José Hernández" w:st="on">sala José Hernández</st1:personname>, pab rojo:</span><br />
<b>Convención de bloggers</b></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">Chris Priestley (<i>Lo más cruel del invierno</i>), Jim C Hains (<i>Saga Magic ex libris</i> - <i>El mago de los libros</i>), Romina Russell (<i>Saga Zodíaco</i>) y Esther Sanz (<i>El amor es una isla</i>) serán entrevistados por bloggers de BUA y CBA.<b> </b>Luego de la Convención habrá firma de ejemplares en un lugar que designará la Feria.</span><br />
<br />
<b>Noche de la Feria</b></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span><span style="font-family: inherit;">-Lunes 1 de mayo</span><br />
<span style="font-family: inherit;">A las 18.00, <st1:personname productid="la sala Javier Villafañe." w:st="on"><st1:personname productid="la sala Javier" w:st="on">sala Javier</st1:personname> Villafañe, pab. amarillo:</st1:personname></span><br />
<b>Presentación de Luna negra</b><br />
<st1:personname productid="la sala Javier Villafañe." w:st="on">El tercer libro que integra la <i>Saga Zodíaco</i>. Luego de la presentación, Romina Russell firmará ejemplares en el stand de Del Nuevo Extremo (913, pab. verde). </st1:personname><br />
<st1:personname productid="la sala Javier Villafañe." w:st="on"><br /></st1:personname><span style="font-family: inherit;">-Viernes 5 de mayo </span><br />
<span style="font-family: inherit;">De <st1:metricconverter productid="18.30 a" w:st="on">18.30 a</st1:metricconverter> 20.00, <st1:personname productid="la sala Leopoldo Lugones" w:st="on">sala Leopoldo Lugones</st1:personname>, pab. amarillo:</span></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Mesa redonda II: Outsiders<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-AR" style="font-family: inherit;">Integrada por: Magdalena Trimarchi y Mariano Bondar. Coordina: María Amelia Macedo</span><br />
<span style="font-family: inherit;"><br /></span><span style="font-family: inherit;">-Sábado 6 de mayo </span></div>
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-rzKSEVPc2Fo/WPkG6C8H9kI/AAAAAAAAL2Q/i0OOdM4Lex4MJq_mHv70-fUq7MyDKOGxACEw/s1600/slider.png" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a><br />
<div class="MsoNormal" style="color: black;">
</div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="-webkit-text-stroke-width: 0px; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px;">
<div class="MsoNormal" style="-webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px;">
<div style="font-weight: normal; margin: 0px;">
<div style="margin: 0px;">
<span lang="ES-AR" style="color: black; font-family: inherit;">A las 14.00, <st1:personname productid="la sala Adolfo Bioy" w:st="on"><st1:personname productid="la sala Adolfo" w:st="on">sala Adolfo</st1:personname> Bioy</st1:personname> Casares:</span></div>
</div>
<div style="color: black;">
<div style="margin: 0px;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: inherit;"><a href="https://www.facebook.com/events/433856836948189/" target="_blank">Huellas de tinta: una revista, muchas voces</a></span><span lang="ES-AR" style="font-family: inherit;"><br /></span><b><span lang="ES-AR" style="font-family: inherit;"><br /></span></b></div>
</div>
<div style="color: black;">
<div style="margin: 0px;">
De <st1:metricconverter productid="16 a" w:st="on">16.00 a</st1:metricconverter> 19.30, <st1:personname productid="la sala Leopoldo Lugones" w:st="on">la sala Leopoldo Lugones</st1:personname>, pab. amarillo:</div>
</div>
<div style="color: black;">
<div style="margin: 0px;">
<b><span lang="ES-AR" style="font-family: inherit;">Cocina del libro juvenil</span></b></div>
<div style="margin: 0px;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: inherit;">Jornada donde se hablará sobre el trabajo que conlleva editar un libro, pero apunta solamente a lo relacionado con novelas juveniles.</span><span style="font-family: inherit;"><br /></span><span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
</div>
<div style="color: black;">
<div style="margin: 0px;">
-Domingo 7 de mayo </div>
</div>
<div style="color: black;">
<div style="margin: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">De <st1:metricconverter productid="20 a" w:st="on">20.00 a</st1:metricconverter> 21.30, <st1:personname productid="la sala Leopoldo Lugones" w:st="on">sala Leopoldo Lugones</st1:personname>, pab. amarillo:</span></div>
<div style="margin: 0px;">
<b><span lang="ES-AR" style="font-family: inherit;">Encuentro de bookstagrammers</span></b><span style="font-family: inherit;"><br /></span><span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
</div>
<div style="margin: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">-Viernes 12 de mayo:</span></div>
<div style="margin: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">A las 18.00,</span><st1:personname productid="la sala Haroldo Conti" style="font-family: inherit;" w:st="on"><st1:personname productid="la sala Haroldo" w:st="on"> sala Haroldo</st1:personname> Conti, pab. amarillo:</st1:personname></div>
<div style="color: black;">
<div style="margin: 0px;">
<st1:personname productid="la sala Haroldo Conti" w:st="on"><b><span style="font-family: inherit;">Presentación de Los Iniciados de Megora</span></b></st1:personname></div>
<div style="margin: 0px;">
<st1:personname productid="la sala Haroldo Conti" w:st="on"><span style="font-family: inherit;">Segundo libro de la <i>Saga Los viajes de Marion</i>. Luego de la presentación, Victoria Bayona, firmará ejemplares en el stand de Del Nuevo Extremo (913, pab. verde)</span></st1:personname><st1:personname productid="la sala Haroldo Conti" w:st="on"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></st1:personname></div>
</div>
<div style="color: black;">
<div style="margin: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin: 0px;">
De <st1:metricconverter productid="20.30 a" w:st="on">18.30 a</st1:metricconverter> 20.00, <st1:personname productid="la sala Leopoldo Lugones" w:st="on">sala Leopoldo Lugones</st1:personname>, pab. amarillo:</div>
</div>
<div style="color: black;">
<div style="margin: 0px;">
<b><span lang="ES-AR" style="font-family: inherit;">Mesa redonda III: Literatura al rescate</span></b></div>
</div>
<div style="color: black;">
<div style="margin: 0px;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: inherit;">Integrada por: Lydia Carreras, Érica Marino, Meli Corbetto, Leo Teti. Coordina: Natalia Páez</span><span style="font-family: inherit;"><br /></span><span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
</div>
<div style="color: black;">
<div style="margin: 0px;">
-Sábado 13 de mayo</div>
</div>
<div style="color: black;">
<div style="margin: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">De </span><st1:metricconverter productid="14 a" style="font-family: inherit;" w:st="on">14.00 a</st1:metricconverter><span style="font-family: inherit;"> 17.30, </span><st1:personname productid="la sala José Hernández" style="font-family: inherit;" w:st="on">sala José Hernández</st1:personname><span style="font-family: inherit;">, pab rojo: </span></div>
</div>
<div style="color: black;">
<div style="margin: 0px;">
<b>Encuentro Internacional de Booktubers</b></div>
</div>
<div style="color: black;">
<div style="margin: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><span lang="ES-AR" style="font-family: "calibri";">Con la presencia de Sebastián G Mouret, Raiza y Maggie Stiefvater <o:p></o:p></span>(<i>The Raven Boys</i>, <i>Saga Temblor</i> y <i>The Scorpio Races</i>).</span><span style="font-family: inherit;"><br /></span><span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
</div>
<div style="color: black;">
<div style="margin: 0px;">
A las 16.00, en el stand 1023 del pab verde:</div>
</div>
<div style="margin: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><a href="https://www.facebook.com/events/227967071010647/" target="_blank">Firma de Ana K Franco (S<i style="color: black;">aga Rebelión</i><span style="color: black;">)</span></a></span><span style="color: black; font-family: inherit;"><br /></span><span style="color: black; font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin: 0px;">
A las 18.00, sala José Hernández, pab. rojo:</div>
<div style="margin: 0px;">
<span style="color: black; font-family: inherit;"><a href="https://www.facebook.com/events/1415117738511719/" target="_blank">Presentación de Madeleine Roux (<i>Saga Asylum</i>)</a></span><span lang="ES-AR" style="color: black; font-family: inherit;"><br /></span><span lang="ES-AR" style="color: black; font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="margin: 0px;">
<span lang="ES-AR" style="color: black; font-family: inherit;">-Domingo 14 de mayo</span></div>
<div style="margin: 0px;">
<span style="color: black; font-family: inherit;"><span lang="ES-AR" style="font-family: "calibri";">A las </span>14.00, sala Jose Hernandez, pab rojo:</span></div>
<div style="margin: 0px;">
<b><span style="font-family: inherit;">Presentación de Allen Zadoff (<i>Yo soy el arma</i>)</span></b></div>
<div style="margin: 0px;">
<span style="color: black; font-family: inherit;">Luego de la presentación, el autor firmará ejemplares en el stand de Riverside Agency.</span></div>
<div style="margin: 0px;">
<br /></div>
<div style="color: black; font-weight: normal; margin: 0px;">
<div style="margin: 0px;">
<span style="font-family: inherit;">Hasta acá es toda la información que pude reunir. Agradezco a las editoriales: Norma, Numeral, Riverside Agency, V&R, Ediciones B, Penguin Random House, SM, Del Nuevo Extremo y El Ateneo, por haberme brindado estos datos.</span></div>
</div>
<h4 style="color: black; margin: 0px;">
<div style="font-weight: normal;">
<div style="margin: 0px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
</div>
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-weight: normal;">Más información en: https://www.el-libro.org.ar/</span></span></h4>
</div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div class="MsoNormal">
<h4 style="margin: 0px;">
<div style="font-weight: normal;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-LbqyOVGnjzs/WPkG6LOWxXI/AAAAAAAAL2Q/i3jKIYWZQuEknos0mJwgb91EeMlDTIBCQCEw/s1600/43feriadellibro.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="112" src="https://2.bp.blogspot.com/-LbqyOVGnjzs/WPkG6LOWxXI/AAAAAAAAL2Q/i3jKIYWZQuEknos0mJwgb91EeMlDTIBCQCEw/s320/43feriadellibro.png" width="320" /></a></div>
<br /></h4>
</div>
</div>
Vatnisshttp://www.blogger.com/profile/14502373102616183504noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-4664593831545051983.post-80127465976665453112017-02-28T13:45:00.000-08:002017-02-28T13:45:52.291-08:00¿Qué sabemos sobre los libros de texto?Cuando encaramos un nuevo proyecto editorial, al principio todo puede parecer un poco caótico. Tenemos ideas, bosquejos, nombres de autores para contactar en caso de ser necesario, textos, diseños y la lista sigue... Es tarea del editor poner el punto de arranque y ordenar todos esos elementos para empezar a darle forma al proyecto.<br />
<br />
Sea cual sea el caso, siempre partimos de un punto que es analizar el tema que decidimos desarrollar para el nuevo libro, por lo general parte de un estudio de mercado y de haber notado que existe cierta necesidad del lector por este tipo de libros, esta necesidad puede ir desde la simple curiosidad hasta convertirse en una herramienta para el estudio o el trabajo o ser solamente un mero entretenimiento. Cuando partimos de un original a pedido, por lo general el editor, ya tiene una idea clara de cómo va a estructurar el libro y de cuál es la necesidad que el lector precisa cubrir.<br />
<br />
El proyecto que decidí desarrollar está basado en la experiencia de muchos docentes de escuelas para chicos con necesidades educativas especiales derivadas de la discapacidad, que se encuentran con el problema de tener que adecuar los contenidos de los libros de textos normales, por llamarlos de una manera, para poder enseñar a sus alumnos. En una entrada anterior, muy anterior, empecé a plantear este proyecto (para verla click<a href="http://elartedeeditar.blogspot.com.ar/2013/10/armando-una-editorial-por-donde.html#more" target="_blank"> acá</a>) y uno de los lineamientos que aparecen en la lista que armé, sobre diferentes cuestiones a tener en cuenta es simplemente: ¿Qué sé sobre los libros de textos? ¿Cómo se enseña en las escuelas especiales?<br />
<br />
Considero que este punto es importante, ya que, como mencioné anteriormente, al comenzar con un proyecto editorial, hay que tener en claro el tipo de libro que vamos a desarrollar. En este caso, es preciso saber qué es un libro de texto y para qué sirve.<br />
<br />
Llamamos libro de texto a una herramienta que usan, generalmente, los alumnos en los colegios y que les sirve para poder trabajar diferentes contenidos en el ámbito del aula. Es un recurso didáctico que es útil para el docente, ya que le sirve como método de apoyo para sus estrategias metodológicas en el momento de enseñar. Los hay para primaria y secundaria y abarcan todas las áreas de enseñanza como matemática, lengua, ciencias sociales y naturales, es por eso que están divididos según los contenidos a tratar en clase y los plantean desde un punto de vista dinámico para hacerlos atractivos para los niños y adolescentes. Son libros que cuentan con la información específica y las actividades puntuales que los alumnos tendrán que aprender y trabajar dependiendo el tema a tratar y el área en cuestión, sirven al docente para complementar sus clases y agregarles información. Los libros de texto son, en este sentido, un instrumento para la enseñanza y siempre siguen los lineamientos que plantea el Ministerio de Educación en la currícula para el año escolar, contenidos que el docente debe respetar al momento de idear y armar sus clases.<br />
<br />
En el ámbito de las escuelas especiales (llamamos escuela especial al instituto donde se enseña a chicos con retrasos madurativos, síndrome de down o con dificultades motrices), los docentes deben planificar los contenidos a enseñar dependiendo el grado de discapacidad que presentan los alumnos. Estas instituciones están divididas según el tipo de discapacidad, las hay de motores, de mentales, de sordos y de ciegos, dentro de la escuela los cursos están agrupados por edad, afinidad, por nivel o ciclo dependiendo de la capacidad de cada uno. <br />
<br />
Para poder desarrollar los temas de aprendizaje dentro del aula, el docente de escuela especial, debe recurrir a materiales ya existentes, a los que denominé más arriba como libros de textos normales, y basarse en ellos para adecuar el contenido o la actividad a las capacidades de sus alumnos, esto puede ser cambiar el vocabulario utilizado por uno que sea un poco más fácil de entender, reformular las actividades para que se adecuen a la necesidad del alumno y para que sirvan para el aprendizaje, ya que de otra manera, es muy posible que el alumno no llegue a comprender absolutamente nada y esto devenga en un retraso y, por lo tanto, es perjudicial para el avance didáctico y para el progreso tanto del estado físico y mental del alumno, como del nivel de información que pueda llegar a aprender. Estas adecuaciones de contenido (tal es el término utilizado en el ámbito para referirse a la práctica de acercar el tema a una forma comprensible para el alumno), son desarrolladas por el docente casi a diario, si bien cada comienzo de trimestre deben planificar las actividades y temas a desarrollar, la complejidad de su labor hace que todos los días modifiquen o revean lo que van a enseñar y cómo lo van a implementar.<br />
<br />
Al plantear la idea de este proyecto, se pensó como un libro de texto para docentes y alumnos de escuelas especiales, pero al reunir información y aprender un poco más sobre lo que esta tarea requiere, determiné que quizás el docente de este tipo de escuelas, pueda encontrar mayor utilidad en cuadernillos con actividades adaptadas que pueden ser anexados a los libros de texto normales o ser lanzados de forma independiente. Habría que contemplar, entonces, que los cuadernillos tendrán que responder a las diferentes patologías y tendrán que estar armados según esas necesidades, sin olvidar que, como todo libro de texto, debe seguir los lineamientos de la currícula.<br />
<br />
Con esta idea en mente, ya podemos empezar a organizar la lista de elementos y los autores que vamos a necesitar para armar estos cuadernillos, que deberán ser profesionales, docentes y expertos capacitados para tratar con chicos especiales.<br />
<br />
¡Seguimos avanzando!<br />
<br />
<br />
<br />
<br />Vatnisshttp://www.blogger.com/profile/14502373102616183504noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4664593831545051983.post-84676402386237431302017-02-18T19:36:00.000-08:002017-02-18T19:36:06.925-08:00Literatura japonesa: Makura no Sōshi<i>Makura no Sōshi</i>, también conocido como <i>El libro de la almohada</i>, es uno de los diarios íntimos más famosos dentro de la literatura. Escrito por Seri Sh<span style="background-color: #f8f9fa; color: #252525; font-family: sans-serif; font-size: 12.3704px;">ō</span>nagon, una de las damas de la emperatriz consorte Fujiwara no Sadako, cerca del año 1000 durante la era Heian del Japón medieval. En este diario Seri Sh<span style="background-color: #f8f9fa; color: #252525; font-family: sans-serif; font-size: 12.3704px;">ō</span>nagon describe y relata de una forma casi filosófica cuestiones relacionadas con la vida en la corte, reflexiones y algunos poemas, lo escribía cada noche luego de terminar sus tareas del día y, al finalizar, lo guardaba debajo de la cabecera de su cama, esta costumbre es la que le da el título a la obra.<br />
<br />
Este libro, que con el tiempo terminó convirtiéndose en uno de los más importantes dentro de la literatura japonesa, consta de alrededor de 300 capítulos breves donde abundan anotaciones relacionadas con temas sobre la naturaleza, la belleza, el tiempo y la cotidianeidad, así como también opiniones sobre los demás miembros de la corte. Tal es el caso del texto 154, donde Seri Sh<span style="background-color: #f8f9fa; color: #252525; font-family: sans-serif; font-size: 12.3704px;">ō</span>nagon habla sobre Taifu Wa, un funcionario al que se le otorgó el quinto rango dentro de la corte del Emperador, la autora opina acerca de las costumbres de Taifu Wa y sobre sus decisiones a la hora de buscar esposa y establecerse en una casa.<br />
<br />
En Japón los libros contenían significado no solo por sus palabras, sino también por la forma de la caligrafía, el tipo de papel, la tinta que se utilizaba y los tipos de dobleces en los que se confeccionaba.<br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://2.bp.blogspot.com/-r6vVpXcI7HA/WKjgvR68d3I/AAAAAAAALus/-vHut1tHQ4oubJVNcGTOAFg-1bcNOi4pQCLcB/s1600/Sei_Shonagon_viewing_the_snow.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-r6vVpXcI7HA/WKjgvR68d3I/AAAAAAAALus/-vHut1tHQ4oubJVNcGTOAFg-1bcNOi4pQCLcB/s1600/Sei_Shonagon_viewing_the_snow.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Seri Sh<span style="background-color: #f8f9fa; color: #252525; font-family: sans-serif; text-align: start;">ō</span><span style="text-align: start;">nagon observando como cae la nieve.</span></span></td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://3.bp.blogspot.com/-xr5QyTjjLUY/WKjjaKLtCLI/AAAAAAAALvA/j2TOHBE6Y0ocxIUGH9ZS6YmftyKvkXPWgCLcB/s1600/aabfe3668d07b58d2ddd78e204f8de28.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="227" src="https://3.bp.blogspot.com/-xr5QyTjjLUY/WKjjaKLtCLI/AAAAAAAALvA/j2TOHBE6Y0ocxIUGH9ZS6YmftyKvkXPWgCLcB/s320/aabfe3668d07b58d2ddd78e204f8de28.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Collage con diferentes textos de <i>El libro de la almohada</i>. Para su confección se utilizó papel de arroz.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://2.bp.blogspot.com/-tTSCxozCBV8/WKjgv3Ibn7I/AAAAAAAALuw/jk_CbcQTz6oti_9-NyqkHDmmESPH3Vz6QCLcB/s1600/joven%2Bjaponesa%2Bleyendo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://2.bp.blogspot.com/-tTSCxozCBV8/WKjgv3Ibn7I/AAAAAAAALuw/jk_CbcQTz6oti_9-NyqkHDmmESPH3Vz6QCLcB/s320/joven%2Bjaponesa%2Bleyendo.jpg" width="276" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Joven japonesa leyendo<i> El libro de la almohada</i>, esta pintura de Katsushika Hokusai, pertenece a la colección del Clarence Buckingham.<br /></td></tr>
</tbody></table>
<br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://3.bp.blogspot.com/-MXsKJrxnIRE/WKjl_1fELxI/AAAAAAAALvQ/QVuq-q2Ko_YTyG1pwV1rQdkfecLDxsY0gCLcB/s1600/250px-Makura_no_soushi.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-MXsKJrxnIRE/WKjl_1fELxI/AAAAAAAALvQ/QVuq-q2Ko_YTyG1pwV1rQdkfecLDxsY0gCLcB/s1600/250px-Makura_no_soushi.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">El artista japonés Yashiro Kirokata (1758-1841) <br />realizó un collage juntando varias partes de diferentes<br /> copias de <i>El libro de la almohada</i>.<br /></td></tr>
</tbody></table>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://4.bp.blogspot.com/-amwcI9aJe2I/WKjicIDpgKI/AAAAAAAALu4/aqO_-Eyb8bs4TlvXs7qXl5JqvTlkfJ3zQCLcB/s1600/makuranososhi%2B%25281%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="265" src="https://4.bp.blogspot.com/-amwcI9aJe2I/WKjicIDpgKI/AAAAAAAALu4/aqO_-Eyb8bs4TlvXs7qXl5JqvTlkfJ3zQCLcB/s400/makuranososhi%2B%25281%2529.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Una de las copias de <i>El libro de la almohada</i>.<br /> El original escrito por Seri Sh<span style="background-color: #f8f9fa; color: #252525; font-family: sans-serif; font-size: x-small; text-align: start;">ō</span><span style="font-size: x-small; text-align: start;">nagon, <br />se perdió debido al paso del tiempo y el<br /> deterioro de los materiales en el que fue escrito.</span><br /><br /></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://2.bp.blogspot.com/-8Fltp3JGzxM/WKkNL97uUEI/AAAAAAAALwA/BGwxo80VQ488e24RlOJUHg1q6_wxjMiUgCLcB/s1600/41J6NM1H6ZL._SY344_BO1%252C204%252C203%252C200_.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="200" src="https://2.bp.blogspot.com/-8Fltp3JGzxM/WKkNL97uUEI/AAAAAAAALwA/BGwxo80VQ488e24RlOJUHg1q6_wxjMiUgCLcB/s200/41J6NM1H6ZL._SY344_BO1%252C204%252C203%252C200_.jpg" width="138" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Edición en inglés por la Universidad de colombia,<br /> traducción de Ivan Morris (1991)</td></tr>
</tbody></table>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><br /><br /><a href="https://1.bp.blogspot.com/-SBwIMmiVXAw/WKkNL0QtE5I/AAAAAAAALv8/LN6boXv9IuQxdYSd6G5yENkBA2sEvaVFACLcB/s1600/000897.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="200" src="https://1.bp.blogspot.com/-SBwIMmiVXAw/WKkNL0QtE5I/AAAAAAAALv8/LN6boXv9IuQxdYSd6G5yENkBA2sEvaVFACLcB/s200/000897.jpg" width="117" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Edición de lujo ilustrada. Traducción de Ivan Morris. <br />Ilustrado en acuarelas por Jasper Deane.</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://2.bp.blogspot.com/-WBRwvsYQRJE/WKjoRCsvIUI/AAAAAAAALvg/D03la6lmljE3GGdL6yJYIXlcTAdfb6_cACLcB/s1600/9789879396575-us-300.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="200" src="https://2.bp.blogspot.com/-WBRwvsYQRJE/WKjoRCsvIUI/AAAAAAAALvg/D03la6lmljE3GGdL6yJYIXlcTAdfb6_cACLcB/s200/9789879396575-us-300.jpg" width="128" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Edición de Adriana Hidalgo Editora (2004).</td></tr>
</tbody></table>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><br /><a href="https://4.bp.blogspot.com/-3flPmku9alc/WKjo4qPz6eI/AAAAAAAALvk/jJxUhYojXNgQgHW8Y4_wweNDDVDCZCYkQCLcB/s1600/9788491041276.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="200" src="https://4.bp.blogspot.com/-3flPmku9alc/WKjo4qPz6eI/AAAAAAAALvk/jJxUhYojXNgQgHW8Y4_wweNDDVDCZCYkQCLcB/s200/9788491041276.jpg" width="133" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Edición de la editorial Alianza (2015), <br />traducción de Jorge Luis Borges y Maria Kodama. </td></tr>
</tbody></table>
</div>
Vatnisshttp://www.blogger.com/profile/14502373102616183504noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4664593831545051983.post-33323742184796412292017-02-17T05:48:00.000-08:002017-02-17T05:48:33.856-08:00El manuscrito más grande del mundo<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">Cuenta la leyenda que un monje condenado a morir hizo un pacto con el diablo para que lo ayudase a terminar de escribir un libro en tan solo 24.00 hs. De ahí nace el <i>Codex Gigas</i> (del latín libro gigante), también llamado la <i>Biblia del diablo</i>.</span><br />
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">El <i>Codex Gigas</i> fue escrito en latín a principios del siglo XII por un monje benedictino, de quién se desconoce el nombre, del monasterio Podla<span style="background-color: white; color: #252525; line-height: 22.4px;">žice</span><span style="background-color: white; color: #252525; line-height: 22.4px;"> </span><span style="background-color: white; color: #252525; line-height: 22.4px;">(en </span>Chrudim<span style="background-color: white; color: #252525; line-height: 22.4px;">, centro de la actual </span>República Checa<span style="background-color: white;"><span style="color: #252525;"><span style="line-height: 22.4px;">) y contiene la traducción al latín vulgata de la<i> Biblia </i>(excepto Hechos de los </span><span style="line-height: 22.4px;">apóstoles</span><span style="line-height: 22.4px;"> y Apocalipsis), así como también otros libros como el texto completo de la <i>Chronica Boemorun</i> (Crónica Bohemia) de Cosmas de Praga, curas medicinales, encantamientos mágicos y procedimientos para exorcismos, además de agrupar trabajos de investigación del historiador judío Flavius Josephus, del arzobispo Isidoro de Sevilla y una colección de textos médicos de Hipocrátes, Teófilo y otros.</span></span></span></span><br />
<span style="background-color: white;"><span style="color: #252525;"><span style="font-family: inherit;"><span style="font-size: 14px; line-height: 22.4px;"></span></span></span></span><br />
<span style="background-color: white;"><span style="color: #252525;"><span style="font-family: inherit;"><span style="font-size: 14px; line-height: 22.4px;"></span></span></span></span>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-wuqj4W9N36E/WIJzqgwjgzI/AAAAAAAALpE/k2mBn5ovRXwt3u4bqoR5hQ_gtOnJdWHzQCLcB/s1600/57fc9c6eac6f4_02_codex_gigas.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="179" src="https://1.bp.blogspot.com/-wuqj4W9N36E/WIJzqgwjgzI/AAAAAAAALpE/k2mBn5ovRXwt3u4bqoR5hQ_gtOnJdWHzQCLcB/s320/57fc9c6eac6f4_02_codex_gigas.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">El <i>Codex Gigas</i> mide 92 x 50,5 x 22 cm., tiene 624 páginas y pesa 75 kg.<br />
Es el manuscrito medieval más grande conocido y fue considerado como la octava maravilla del mundo.</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://3.bp.blogspot.com/-Yp8Z0G4GBLQ/WIJ3Vk0db1I/AAAAAAAALpQ/1R669nm-_Xw5-6rjSpmK4EQGQufvofZvwCLcB/s1600/Caligrafia-Codex-Gigas.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://3.bp.blogspot.com/-Yp8Z0G4GBLQ/WIJ3Vk0db1I/AAAAAAAALpQ/1R669nm-_Xw5-6rjSpmK4EQGQufvofZvwCLcB/s320/Caligrafia-Codex-Gigas.jpg" width="238" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">El manuscrito está iluminado con tintas color rojo, azul, amarillo, verde y oro.</td></tr>
</tbody></table>
<span style="background-color: white;"><span style="color: #252525;"><span style="font-family: inherit;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; line-height: 22.4px;">Existe una leyenda detrás de este códice que dice que el monje estaba condenado a morir y, para salvarse, promete escribir en un día una obra monumental para honrar al monasterio. Como esta tarea era realmente imposible, se cree que el monje pidió ayuda a Satanás para poder terminarlo. Se dice que luego de que el monje lo hubiera terminado, cayó una maldición sobre este libro que provocó que cada uno de sus posteriores dueños fueran víctimas de alguna desgracia.</span></span></span></span><br />
<span style="background-color: white;"><span style="color: #252525;"><span style="font-family: inherit;"><span style="font-size: 14px; line-height: 22.4px;"></span></span></span></span><br />
<span style="background-color: white;"><span style="color: #252525;"><span style="font-family: inherit;"><span style="font-size: 14px; line-height: 22.4px;"></span></span></span></span>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://2.bp.blogspot.com/-DG05Z8Eb8WY/WIJ2bOwwezI/AAAAAAAALpI/LqVl55ffYoQKTvn_aZSBqAMXgU9oVF6awCLcB/s1600/Codex-Gigas_Devils-Bible_2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://2.bp.blogspot.com/-DG05Z8Eb8WY/WIJ2bOwwezI/AAAAAAAALpI/LqVl55ffYoQKTvn_aZSBqAMXgU9oVF6awCLcB/s320/Codex-Gigas_Devils-Bible_2.jpg" width="237" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">En las páginas del <i>Codex Gigas</i> aparece la ilustración de Satanás, según la leyenda, <br />
esta había sido la condición que el diablo le puso al monje para ayudarlo.</td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: #252525;"><span style="background-color: white; font-size: 14px; line-height: 22.4px;">Luego de pasar por diferentes propietarios, como el Emperador Rodolfo II, y de estar exhibido en el Museo Metropolitanos de Nueva York, el <i>Codex Gigas</i> se encuentra ahora en la Biblioteca Nacional de Estocolmo.</span></span><br />
<span style="color: #252525;"><span style="background-color: white; font-size: 14px; line-height: 22.4px;"><br /></span></span>
<span style="color: #252525;"><span style="background-color: white; font-size: 14px; line-height: 22.4px;">Enlaces de interés:</span></span><br />
<span style="color: #252525;"><span style="background-color: white; font-size: 14px; line-height: 22.4px;">-<a href="https://archive.org/stream/CodexGigasDevils.Bible/Codex%20Gigas%20_%20Devils.Bible_#page/n403/mode/2up" target="_blank">Codex Gigas on line</a></span></span><br />
<span style="color: #252525;">-<span style="font-size: x-small;"><a href="http://www.metmuseum.org/" target="_blank">Museo Metropolitano de Nueva York</a></span></span><br />
<span style="color: #252525;">-<a href="https://biblioteket.stockholm.se/bibliotek/stadsbiblioteket" target="_blank"><span style="font-size: x-small;">Biblioteca de Estocolmo</span></a></span>Vatnisshttp://www.blogger.com/profile/14502373102616183504noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4664593831545051983.post-32036610212395107192016-12-04T09:01:00.000-08:002016-12-04T09:25:15.403-08:00Misterio criptográfico: el manuscrito Voynich<div class="MsoNormal">
Uno de los misterios criptográficos más grandes de la
historia es el manuscrito de Voynich, que adopta ese nombre luego de ser
adquirido en 1912 por Wilfrid M. Voynich, un librero de origen lituano especialista en libros antiguos, que durante una visita a la biblioteca del Collegio Romano (Universidad
Pontificia Gregoriana, en la actualidad) decidió comprarlo. Sin embargo, se ha
comprobado que uno de sus primeros dueños fue Georgius Barschius, un alquimista
que vivió en Praga a principios del siglo XVII.</div>
<br />
<div class="MsoNormal">
La particularidad del manuscrito de Voynich, y de ahí que
sea un misterio, es que su texto no se pudo descifrar nunca. Se trata de un
libro ilustrado, con contenidos desconocidos y escrito en un idioma
incomprensible, ya que el alfabeto que lo compone no se asemeja a ningún
alfabeto conocido. No se sabe quién fue el autor original de esta obra, pero se
cree que fue escrito posiblemente por Roger Bacon, un monje alquimista, en el norte de Italia en 1404, tal como reveló
la prueba del carbono 14 que se le realizó en 2009 en la Universidad de
Arizona. No obstante, una investigación realizada por Arthur Tucker, un botánico de la Universidad de Deleware, plantea la hipótesis de que el manuscrito sea de origen mesoamericano, dado que algunas plantas (37 especies de las 303 que aparecen el manuscrito) de origen americano se asemejan a las de las ilustraciones y, además, el estilo de estas es muy similar al usado en ilustraciones botánicas en México del siglo XVI.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-FvaEvcqTegY/WEQrwgz4OJI/AAAAAAAALVM/s4dYRsrQM7EsfoeVNr9goe5diuBxqxixACLcB/s1600/voynich%2Bp.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="179" src="https://1.bp.blogspot.com/-FvaEvcqTegY/WEQrwgz4OJI/AAAAAAAALVM/s4dYRsrQM7EsfoeVNr9goe5diuBxqxixACLcB/s320/voynich%2Bp.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">El manuscrito de Voynich tiene alrededor de 240 páginas de pergamino y <br />
está escrito con pluma de ave y pinturas de colores.</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal">
El texto fue escrito de izquierda a derecha en un idioma que se denominó voynichés, porque solamente se encontró en este libro. Está compuesto por varias secciones como herbario, biológica, comoslogica, farmacéutica y recetas, todas ellas, salvo esta última, poseen ilustraciones. Dada su naturaleza, se cree que este libro está escrito con algún tipo de código y que era utilizado por alquimistas que mantenían sus textos en secreto y cifrados, ya que eran considerados por la Iglesia como herejes y por este motivo no podían publicar sus investigaciones. </div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
El análisis del texto demostró que no se trata de un fraude, ya que cumple con la ley de Zipf, que establece que en toda lengua humana la palabra más frecuente aparece el doble de veces que la segunda más frecuente y así sucesivamente, </div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://3.bp.blogspot.com/-oIIfbVTo0Ac/WEQxBb1hTNI/AAAAAAAALVc/JN_HxMyBiD4vOHihtKmOajKwGhXddiHiQCLcB/s1600/1449925015_141355_1449933114_noticia_normal.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="225" src="https://3.bp.blogspot.com/-oIIfbVTo0Ac/WEQxBb1hTNI/AAAAAAAALVc/JN_HxMyBiD4vOHihtKmOajKwGhXddiHiQCLcB/s400/1449925015_141355_1449933114_noticia_normal.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Una parte de la sección denominada herboristería, muestra además de las ilustraciones de plantas, <br />
imágenes de mujeres bañandose desnudas.</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://2.bp.blogspot.com/-ia3zgZgdRe0/WEQyTbF5IzI/AAAAAAAALVg/dKDw8h24p2cJrZmSqLwGMoff-jw-H6bQgCLcB/s1600/manuscrito160.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="167" src="https://2.bp.blogspot.com/-ia3zgZgdRe0/WEQyTbF5IzI/AAAAAAAALVg/dKDw8h24p2cJrZmSqLwGMoff-jw-H6bQgCLcB/s400/manuscrito160.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">El manuscrito de Voynich posee páginas desplegables, una particularidad que no se halló en otras obras.</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://2.bp.blogspot.com/-XrHcFNWUitA/WEQ7BI051BI/AAAAAAAALVw/GTlllmdAWmQ0ST--fQOb0Mr8JpgpRXJQwCLcB/s1600/68r.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="190" src="https://2.bp.blogspot.com/-XrHcFNWUitA/WEQ7BI051BI/AAAAAAAALVw/GTlllmdAWmQ0ST--fQOb0Mr8JpgpRXJQwCLcB/s400/68r.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Ilustraciones de la sección de cosmología.</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Se cree que el texto original fue escrito en forma fluida, como si el escriba realmente entendiera lo que estaba escribiendo. Consiste en más de 170.000 caracteres, la mayoría de ellos escritos en trazos simples, por lo que se calcula que el alfabeto completo consta de entre 20 a 30 letras, aunque posee, también, caracteres especiales que aparecen pocas veces y, en algunas oportunidades, se los ve solo al principio de cada sección.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
La numeración de las páginas, también se presta a confusión, ya que no es consecutiva, por este motivo se cree que fue agregada posteriormente, ya que al parecer hay muchas páginas que se fueron perdiendo a lo largo de la historia y debido a que el manuscrito fue pasando de un dueño a otro en el afán de poder descifrarlo.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://2.bp.blogspot.com/-E3W0aVTEPkA/WEQ7RUgzVqI/AAAAAAAALV0/_spi5rlF9BI3XKjiunb1iJgauHhf6XXCACLcB/s1600/250px-Voynich_manuscript_excerpt.svg.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-E3W0aVTEPkA/WEQ7RUgzVqI/AAAAAAAALV0/_spi5rlF9BI3XKjiunb1iJgauHhf6XXCACLcB/s1600/250px-Voynich_manuscript_excerpt.svg.png" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Muestra de un fragmento del texto escrito en voynichés.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://2.bp.blogspot.com/-UNBxFHXoXik/WEQ8RugD4wI/AAAAAAAALV8/NjZBTjVemzkuo9Qkkj9p5V5bY1o-kLGrwCLcB/s1600/voynich2.gif" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://2.bp.blogspot.com/-UNBxFHXoXik/WEQ8RugD4wI/AAAAAAAALV8/NjZBTjVemzkuo9Qkkj9p5V5bY1o-kLGrwCLcB/s320/voynich2.gif" width="236" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">EVA (Alfabeto Voynich Europeo) es el sistema gráfico que se ideó para poder descifrar el manuscrito de Voynich.</td></tr>
</tbody></table>
En la actualidad el manuscrito de Voynich se encuentra en la Universidad de Yale. En 2014 Stephen Bax, profesor de la Universidad de Bedforshire de Reino Unido, confirmó que había logrado descifrar parte del manuscrito, este hecho representó una invitación para los lingüistas y criptógrafos a continuar con la investigación de este particular manuscrito.<br />
<br />
En febrero de este año (2016) la editorial española Siloé, elegida por la Universidad de Yale, ha lanzado una reproducción impresa del manuscrito de Voynich.<br />
<br />
Sitios de interés:<br />
<a href="http://www.bbc.com/mundo/noticias-37161331" target="_blank">Informe de la BBC</a><br />
<a href="http://brbl-dl.library.yale.edu/vufind/Record/3519597" target="_blank">Manuscrito de Voynich en la Universidad de Yale</a><br />
<a href="https://archive.org/stream/TheVoynichManuscript/Voynich_Manuscript#page/n0/mode/2up" target="_blank">Versión digitalizada del manuscrito de Voynich</a><br />
<a href="http://verne.elpais.com/verne/2016/02/12/articulo/1455278617_110873.html" target="_blank">Nota en El Pais</a><br />
<a href="https://youtu.be/m61RXNZi5pw" target="_blank">Vídeo de Juan José García Gil editor de la editorial Siloé en TEDx de San Antonio</a><br />
<a href="https://youtu.be/STTV2jwWtYE" target="_blank">Documental en History Channel</a><br />
<a href="https://youtu.be/xyR_BKmY9F0?list=PLwh9zXIpZPttWgeH4XGLWBh7W8uspQOE2" target="_blank">Documental en National Geographic</a>Vatnisshttp://www.blogger.com/profile/14502373102616183504noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-4664593831545051983.post-18498131414654115292016-11-28T11:46:00.000-08:002016-12-04T09:27:06.322-08:00Manuscritos chinos: Prefacio en el pabellón de la orquídea <div class="MsoNormal">
Las formas de escritura y de producción de los libros fue
cambiando con las épocas. En China se usaban principalmente tablillas de bambú unidas
por hilos, para confeccionar los rollos, ya que se consideraba que esta planta
era sagrada y que representaba las virtudes del ser humano. El bambú al ser
hueco simboliza la humildad y su firmeza simboliza la firmeza de los hombres
virtuosos, esto implica crecimiento. Los primeros libros encontrados de
manuscritos chinos estaban relacionados con la religión budista. Estos rollos
estaban escritos en sentido vertical y los textos eran dibujados con tinta y pincel
y no grabados. Luego aparecieron los rollos de seda, que se utilizaban para
textos importantes, relacionados con cuestiones del gobierno. Sin embargo, este
material se deterioraba con facilidad, ya que eran blanco fácil para los
insectos. Hacia el año 105 DC aparece el papel como material para confeccionar
los rollos, estos rollos estaban formados por tiras de papel pegadas
horizontalmente.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Los emperadores encargaban copias de los manuscritos que
eran guardadas en bibliotecas, una de las más importantes fue la de la ciudad
de Dunhuang en las cuevas de Mogao. Una
gran parte de los textos hallados allí se encuentran ahora en la Biblioteca
Nacional de China. Sin embargo, este no es el caso del <i>Prefacio de los poemas
en el pabellón de la orquídea</i>, cuya copia original nunca se encontró.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
El <i>Prefacio de los poemas en el pabellón de la orquídea</i> fue
obra de Wang Xizhi de la dinastía Jin Oriental, uno de los maestros de
caligrafía más famosos y estimados en China. Surge luego de una de las
celebraciones para festejar el Festival de la Purificación de la primavera que
se llevó a cabo en el Pabellón de la orquídea en la casa de Wang. Ese día se
compusieron 37 poemas que inspiraron a Wang a escribir este prefacio. </div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://4.bp.blogspot.com/-tVqxc1ETeAo/WDx5Qh4kdQI/AAAAAAAALUM/o81JzuzeY0QAKEEDVD3bNMZWQCwdI4hDwCEw/s1600/19a04d6ae3e382a86229740a17307c22.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="104" src="https://4.bp.blogspot.com/-tVqxc1ETeAo/WDx5Qh4kdQI/AAAAAAAALUM/o81JzuzeY0QAKEEDVD3bNMZWQCwdI4hDwCEw/s320/19a04d6ae3e382a86229740a17307c22.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Una de las copias del<i> Prefacio en el pabellón de la orquídea</i> que se encuentra ahora en el Museo de Beijing. </td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
El prefacio es una simple descripción de las reflexiones del poeta, pero también contiene una apelación al presente y al futuro, donde invita al lector a pensar sobre sus alegrías y tristezas y sobre el curso que de la vida.</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-mPWhqQFfchk/WDx_eRxOQkI/AAAAAAAALUc/2UjS1TtoI_U6n3JrAIIIWf8O8AdGmAilQCLcB/s1600/3Inscricipcion%2Ben%2Bpiedra%2Bdel%2BPrologo%2Ba%2Bla%2BColeccion%2Bdel%2BPabellon%2BLanting.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://1.bp.blogspot.com/-mPWhqQFfchk/WDx_eRxOQkI/AAAAAAAALUc/2UjS1TtoI_U6n3JrAIIIWf8O8AdGmAilQCLcB/s320/3Inscricipcion%2Ben%2Bpiedra%2Bdel%2BPrologo%2Ba%2Bla%2BColeccion%2Bdel%2BPabellon%2BLanting.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Las copias del prefacio fueron calcadas, copiadas y hasta grabadas en piedra. <br />
El texto está compuesto por ciento veinte caracteres escritos en diferentes estilos.</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal">
Luego de 300 años desde la creación de esta obra, que fue pasando de generación en generación de la familia Wang, su último heredero, un monje llamado Zhiyong, se lo dió a uno de sus discípulos para que lo cuidara. Era la época de la Dinastía Tang y el entonces Emperador Tang, que ya había visto copias del manuscrito, fue el último en poseer el original escrito por Wang.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://4.bp.blogspot.com/-ypWiD5upz58/WDyDWlk6IiI/AAAAAAAALUo/Q1XDIzErmoEynsu_hcrNhpnv9nBMlmO2wCLcB/s1600/8a47628918d67a9aed7c2ce660e8fdc4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://4.bp.blogspot.com/-ypWiD5upz58/WDyDWlk6IiI/AAAAAAAALUo/Q1XDIzErmoEynsu_hcrNhpnv9nBMlmO2wCLcB/s320/8a47628918d67a9aed7c2ce660e8fdc4.jpg" width="312" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Emperador Tang Taizong, se dice que se llevó a la tumba la <br />
copia original del <i>Prefacio en el pabellón de la orquídea</i>.</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-wp1tSaVFTX8/WDyEd2_RvDI/AAAAAAAALUw/M0Z6dnn6CA4NZfI9XcQRFjwKrXE_H6eDACLcB/s1600/320px-Wang_Hsichih.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-wp1tSaVFTX8/WDyEd2_RvDI/AAAAAAAALUw/M0Z6dnn6CA4NZfI9XcQRFjwKrXE_H6eDACLcB/s320/320px-Wang_Hsichih.jpg" width="167" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Wang Xizhi, su prefacio se convirtió en una de las obras más reconocidas de caligrafía china. <br />
Sus copias son utilizadas hasta el día de hoy como ejemplos de modelos para la ejecución de la caligrafía de estilos.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
Sitios de interés:<br />
<div>
<a href="http://www.nlc.gov.cn/" target="_blank">Biblioteca Nacional de China</a></div>
<div>
<a href="http://www.dpm.org.cn/www_oldweb/English/default.html" target="_blank">Museo de Beijin</a></div>
<div>
<a href="https://mariaeugeniamanrique.wordpress.com/2013/01/11/traduccion-del-prologo-a-la-coleccion-de-poemas-del-pabellon-de-las-orquideas-2/" target="_blank">Traducción del <i>Prefacio en el pabellón de la orquidea</i></a><br />
<div class="MsoNormal">
<a href="http://cultura.elpais.com/cultura/2013/07/12/actualidad/1373630354_137461.html" target="_blank">Nota en El Pais</a><br />
<a href="http://www.nacion.com/ocio/artes/raro-manuscrito-chino-hallado-Japon_0_1316668391.html" target="_blank">Nota en La Nación</a></div>
</div>
Vatnisshttp://www.blogger.com/profile/14502373102616183504noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4664593831545051983.post-8977866578868866282016-11-25T10:17:00.000-08:002016-11-25T10:17:23.685-08:00La planificación previa al lanzamiento del libro<div class="MsoNormal">
En el capítulo 4 de
su libro <i>Gestión de proyectos editoriales. Cómo encargar y contratar libros</i>,
Gill Davies aborda los temas correspondientes al manejo del proceso de edición. El editor no es
simplemente la persona que lee el manuscrito que cae en sus manos y lo corrige,
sino que también se ocupa de tratar con los diferentes miembros del equipo editorial
y coordinarlos.</div>
<div class="MsoNormal">
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
En primera instancia,
el editor, debe informar al autor los pasos que seguirá su obra. Esto sirve
para calmar la ansiedad y las dudas que el autor pueda tener. Se requerirá,
además, que el autor participe en diferentes actividades de promoción, como
puede ser una firma de ejemplares o algún evento de lanzamiento, y en la
redacción de textos que puedan ayudar al editor a transmitir de forma clara y concisa
información que pueda servirle al área de marketing con la planificación de la
estrategia de promoción y al área de ventas con la capacitación a los
vendedores.Un segundo punto
importante es que el editor verifique absolutamente todos los datos que el
autor pone en su obra, esto es con el fin de evitar futuros conflictos legales
como puede ser una acusación de plagio o algún tipo de material que pueda
resultar ofensivo.</div>
<div class="MsoNormal">
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
En lo relacionado a
las correcciones, el editor, debe trabajar con una hoja de estilo, donde se
determinarán las pautas que constituyen las normas relacionadas con la forma en la
que la Editorial trata ciertos aspectos del libro. Estas pautas deben ser
entregadas al autor y al corrector de estilo.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
En cuanto a los
diseñadores, el editor, tiene que ser muy claro con lo que quiere mostrar tanto
en la tapa como en los interiores del libro. Es necesario que al diseñador se
le diga exactamente qué es lo que se pretende que haga, se le expliquen las características
que tendrá el libro y el tipo de público al que va dirigido. Es necesario que
el editor acompañe el trabajo del diseñador y el diseño preferentemente tiene
que ser simple, ya que como dice Davies: “Un diseño simple es un diseño
efectivo”.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Finalmente, el
editor, como cara visible de la Editorial y como principal nexo entre las áreas,
siempre será quién reciba las quejas o las dudas, por consiguiente esos
conflictos pueden llevar a que sienta que todo está en su contra y desarrolle
cierta tendencia a huir, pero en estos casos debe centrarse en que el trabajo y
la inversión depositadas en la producción de la obra es más importante que el
simple hecho de tirar todo el esfuerzo por la borda.<o:p></o:p></div>
Vatnisshttp://www.blogger.com/profile/14502373102616183504noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4664593831545051983.post-88997522052449883602016-11-22T19:12:00.000-08:002016-11-25T07:40:49.115-08:00El editor y el seguimiento de la obra<div class="MsoNormal">
En entradas anteriores vimos como se plantea la producción
de una obra desde el momento en el que se <a href="http://elartedeeditar.blogspot.com.ar/2013/11/un-punto-de-partida.html#more" target="_blank">piensa el original</a>, se habla con el
autor y <a href="http://elartedeeditar.blogspot.com.ar/2013/11/todo-por-escrito.html#more" target="_blank">se firma un contrato</a>. En este caso, apuntaremos al capítulo 3 del libro
<i>Gestión de proyectos editoriales. Cómo encargar y contratar libros</i> de Gill
Davies, donde se aborda el tema del seguimiento del trabajo del autor.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
El editor es quién acompaña al autor durante el proceso de escritura,
no solo controlandolo, sino que también apoyándolo en su tarea. Debe, por lo tanto, tener un control y llevar
un calendario con los procesos que tendrá que afrontar el original antes de
llegar a la imprenta, donde uno de los puntos importantes es fijar la fecha de
entrega. Entonces, el editor deberá hablar con el autor en diferentes ocasiones
para asegurarse del estado de escritura del libro y así poder prevenir los
posibles retrasos, ya que afrontarlos significará una reprogramación de todo el
plan y un posible atraso en la fecha de publicación del libro.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Para que ambas partes puedan estar cómodas con el proceso,
se aconseja plantear un sistema de seguimiento del trabajo del autor, en el, el
editor podrá describir cómo desea que se desarrolle y podrá comunicarle al
autor que se pondrá en contacto con el periódicamente. Es importante que este
seguimiento no sea molesto para el autor, por ejemplo si la fecha de entrega
está pensada en doce meses, Davies aconseja que se tome contacto cada dos
meses. Durante este tiempo el editor debe tener en cuenta que el autor necesita
que se lo aliente y se lo estimule para facilitarle el proceso de escritura y
calmar su ansiedad, considerando que hay diferentes tipos de autores, algunos
más independientes y otros que dependerán del contacto constante con el editor.
</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Otro aspecto importante del trabajo del editor es aprender a
lidiar con los posibles conflictos como pueden ser las disputas entre coautores
o integrantes de un equipo de autores, o discusiones que se pueden dar también
entre el editor y el autor, el bloqueo del autor o bien tener que lidiar con un
material que no se ajuste a lo esperado.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Si una vez hecha la entrega el Editor se encuentra con que el
original se desvía de la propuesta que se planteó en un principio puede optar
por rechazar el libro o darle otro enfoque a la propuesta, esto dependiendo del
cambio que pueda ocasionar financieramente al plan.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
El trabajo del editor es, como vimos, inherente a todas las
áreas correspondientes a la producción del libro, teniendo que estar atento a
cada uno de los detalles y previendo los posibles contratiempos que puedan
llegar a aparecer.Vatnisshttp://www.blogger.com/profile/14502373102616183504noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4664593831545051983.post-65079331113372723532014-10-03T12:15:00.001-07:002017-11-27T12:39:40.052-08:00Reseña - Correr o morir (Maze Runner #1)<div class="MsoNormal" style="line-height: 14.25pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial;">Poníendonos un poco a tono con el boom del momento, les dejo la reseña de <i>Correr o Morir </i>que publiqué en <span style="color: #45818e;">Sueños y Palabras</span> hace ya un tiempo. No la retoqué porque esta fue mi primera reseña y mi primera incursión en el mundo bloggeril.</span></span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial;"><br /></span></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial;"><br /></span></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial;">Sinopsis:</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12pt; text-align: center;">
<span style="color: #741b47; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><i><span style="font-size: small;"><b>Tu vida anterior ya no existe más<br />Una nueva se ha iniciado<br />Recuerda. Corre. Sobrevive.</b></span><o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.25pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #741b47; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><i>Al despertar dentro de un oscuro elevador en movimiento, lo único que Thomas logra recordar es su nombre. No sabe quién es. Tampoco hacia dónde va. Pero no está solo: cuando la caja llega a su destino, las puertas se abren y se ve rodeado por un grupo de jóvenes. “Bienvenido al Área, novato”.<span class="apple-converted-space"> </span></i></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.25pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #741b47; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><i><br /></i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-KBQ-a6NbVQE/VC70NiZBYeI/AAAAAAAAAwU/T_gnCHmTGjA/s1600/Maze%2BRunner%2B-%2Bcover%2Bsp-Corre_o_morir.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-KBQ-a6NbVQE/VC70NiZBYeI/AAAAAAAAAwU/T_gnCHmTGjA/s1600/Maze%2BRunner%2B-%2Bcover%2Bsp-Corre_o_morir.jpg" width="222" /></a><span style="color: #741b47; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><i>El Área. Un espacio abierto cercado por muros gigantescos. Al igual que Thomas, ninguno de ellos sabe cómo ha llegado allí. Ni por qué. De lo que están seguros es de que cada mañana las puertas de piedra del laberinto que los rodea se abren y por la noche, se cierran. Y que cada treinta días alguien nuevo es entregado por el elevador.</i></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.25pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #741b47; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><i><br /></i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #741b47; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><i>Un hecho altera de forma radical la rutina del lugar: llega una chica, la primera enviada al Área. Y más sorprendente todavía es el mensaje que trae.</i></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="background: none 0% 0% repeat scroll white; line-height: 14.25pt;">
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #741b47; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><i><br /></i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #741b47; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><i><span style="background-color: #674ea7;"><span style="background-color: white;">Thomas</span></span> será más importante de lo que imagina. Pero para eso deberá descubrir los sombríos secretos guardados en su mente. Por alguna razón, sabe que para lograrlo debe correr. <b> </b></i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #741b47; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><i><br /></i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #741b47; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><i><b> Correr será la clave. O morirá.</b><o:p></o:p></i></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.25pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #741b47; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><i><br /></i></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.25pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #741b47; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><i>James Dashner ha urdido un apasionante thriller psicológico y de acción. Correr o Morir es el primer título de una trilogía que atrapará sin concesiones al lector. Porque cada salida puede convertirse en el pasaje a una verdadera pesadilla…<o:p></o:p></i></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="MsoNormal">
<div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">A ver ¿Cómo te sentirías si un día te encontrás encerrado/a en una especie de caja de metal, con la memoria borrada y que esa caja te lleva a un lugar desconocido? ¿Y si, además, te encontrás rodeado/a de gente que está en tu misma situación, que vive en una especie de granja rodeada por un laberinto donde habitan criaturas horribles que pueden causar la muerte? Terrible, ¿no?</span></div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Bueno, eso es más o menos lo que seguramente sintió <span style="color: #351c75;">Thomas</span> cuando se despertó en el elevador que lo llevó hasta el Área, donde descubrió una granja completamente organizada por sus habitantes que se dividen según su cualidad más desarrollada: algunos son cocineros, otros carniceros y otros corredores. Un caso especial son los corredores, ya que estos son los encargados de explorar el extraño laberinto que rodea el Área, un laberinto que cambia todos los días y que deben recorrer antes de que caiga el sol, porque una vez que se hace de noche y se cierran las compuertas que separan el Área del Laberinto, aparecen los temidos Penitentes, unas criaturas gelatinosas y horribles que si te alcanzan con sus agujas pueden causar la muerte, salvo que recibas el suero y pases por la transformación, una transformación de la cual salís vivo, pero diferente, ya que te da la posibilidad de recordar cosas del pasado. Otra tarea específica de los Corredores es recordar todo lo que vieron en el Laberinto y graficar mapas, estos son comparados unos con otros en la búsqueda de una salida, el problema es que el código para encontrar la salida es cada vez más difícil de descifrar.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">A lo largo de <st1:personname productid="la historia Thomas" w:st="on">la historia <span style="color: #351c75;">Thomas</span></st1:personname> va a conocer a Alby, el líder de los Habitantes, a Newt, un ex Corredor muy inteligente, a Minho, encargado de los Corredores, a Chuck, que se convierte en su amigo fiel y a Gally, que pasó por la transformación y recuerda cosas sobre <span style="color: #351c75;">Thomas </span>que lo hacen desconfiar de él. Además deberá acostumbrarse a la vida en el Área y aprender a hablar el idioma de los Habitantes.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">La situación se torna interesante con la aparición de Teresa, no les conté que en Área son todos hombres por lo que la llegada de una mujer desajusta toda la ecuación.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Teresa les trae un mensaje a los jóvenes y permanece un tiempo en coma, comunicándose telepáticamente con <span style="color: #351c75;"><span style="background-color: white;">Thomas</span></span>, y es al parecer un eslabón importante de una cadena de acontecimientos que provoca que la vida en el Área empiece a cambiar, ya que los chicos dejan de recibir provisiones, el cielo se oscurece y para empeorar la situación, las compuertas que separan el Laberinto del Área dejan de funcionar.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">¿Qué es lo qué va a pasar? ¿Por qué están encerrados allí? ¿Qué quiere decir la sigla CRUEL? ¿Qué papel juega cada uno de ellos en toda la historia? ¿Qué función cumplen los Penitentes y cómo vencerlos? Estas son algunas de las preguntas que comenzarán a develarse a lo largo del libro.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">En una palabra: Excelente, un libro hiper recomendable si te gustan las distopías, el suspenso y las historias retorcidas. No es un libro que vas a poder ir desenredando mientras lees, no te deja hacerte ideas ni suposiciones, solamente se generan en tu mente preguntas y más preguntas que en muchos de los casos van a quedar sin respuestas, esto es lo que indudablemente te va a llevar con desesperación a buscar el siguiente libro<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ES-TRAD">Creo que </span><span style="background: white;">James Dashner supo sumar varios elementos interesantes a la historia y le puso la dosis justa de cada uno, ya que hay algo de romance, acción, intriga y se urden estrategias y planes entre los protagonistas que te llevan a entender su comportamiento y su manera de pensar.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background: white; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Sin dudas el personaje de <span style="color: #351c75;">Thomas</span> va creciendo a medida que lo vemos interrelacionarse con los demás Habitantes, entender lo que pasa a su alrededor y madurar cuando comienza a pensar en su función dentro de toda la situación de la cuál se siente terriblemente responsable, aunque no sabe bien porqué.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background: white; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Los personajes que complementan a <span style="color: #351c75;">Thomas</span>: Newt, Minho, Chuck, Alby y Teresa; también crecen y desarrollan sus personalidades, podemos ver cómo van pensando diferentes estrategias para salir del Laberinto, cómo se ayudan entre ellos con un propósito fijo y hasta nos lleva a dudar si lo hacen por conveniencia o por lealtad.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background: white; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">En definitiva, no pude dejar de leer este libro hasta que llegué a la última página y eso creo que es algo que se debe valorar en un libro. Cuando la historia te atrapa tanto que no podés soltarla, cuando te sentís dentro de la piel del personaje y empezás a pensar en función de lo que le está pasando para poder entender un poco más todo y cuando terminás de leer y te encontrás que las cosas no se resuelven del todo… esos factores hacen que valga la pena.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background: white; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Es un libro para pensar y no leerlo a la ligera…</span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="background: white; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Antes de irme les dejo el <a href="http://the-mazerunner-latinoamerica.blogspot.com.ar/" target="_blank">Blog oficial de la saga</a> y el <a href="http://www.youtube.com/watch?v=HD0XWWa9oys&noredirect=1" target="_blank">Book Trailer</a></span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="background-color: white; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">¡¡Los dejo hasta la próxima!! </span><br />
<span style="background-color: white; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">No se olviden de comentar que me gustaría saber qué les pareció la reseña. </span><br />
<span style="background-color: white; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="background-color: white; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">¡Saludos!</span></div>
Vatnisshttp://www.blogger.com/profile/14502373102616183504noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-4664593831545051983.post-38474171943339957812014-07-07T09:00:00.000-07:002014-07-07T09:00:03.874-07:00Reseña - Soltera Serial<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">¿Cómo encaramos nuestra vida de solteros? (aquellos que los somos y los que no, en algún momento también lo fueron, así que sabrán entender). Hoy les traigo otra de mis reseñas, originalmente publicada en <span style="color: #a64d79;">Huellas de tinta</span> y en <span style="color: #6aa84f;">Sueños y Palabras</span>, es de un libro que desde que escuché que iba a ser publicado, lo seguí muy de cerca y, cuando por fin pude leerlo, simplemente lo amé. </span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div style="text-align: left;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-AEKHRLDvFEo/U7iRGdK8DzI/AAAAAAAAAvA/RA5dQB_ZugM/s1600/Soltera+Serial.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-AEKHRLDvFEo/U7iRGdK8DzI/AAAAAAAAAvA/RA5dQB_ZugM/s1600/Soltera+Serial.jpg" height="200" width="135" /></a><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Sinopsis:</span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<i style="background-color: white; color: #0b5394; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"> ¿Qué es el amor? Ella no lo explica ni lo sabe. ¿Cómo encontrar pareja? Menos. Por algo es una Soltera Serial. </i></div>
<span style="background-color: white; color: #0b5394; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: center;">
<i>Con humor y un realismo casi brutal, la protagonista hace una crónica de sus citas, amores y otros desastres. Esta antiheroína se ríe de sus desgracias comiendo chocolate y nos cuenta de oportunidades desperdiciadas y mujeres invisibles, de noches olvidables y amantes imposibles. </i></div>
<i><div style="text-align: center;">
<i>En su primer libro, basado en su blog, Andrea Marra escribe, no para hallar respuestas, sino para enredarse en más preguntas sobre el complicado mundo de las relaciones, los desencuentros, la soledad, el deseo y la posibilidad del amor.</i></div>
</i></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<i style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">Soltera Serial<span class="apple-converted-space"> </span></i><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">es un libro que nació de
la mano de Andrea Marra quién le comenzó a dar vida mediante la publicación
periódica en un </span><a href="http://solteraserial.blogspot.com.ar/" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;" target="_blank">blog</a><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">. Está compuesto por historias cortas sobre situaciones de
la vida de una mujer de treinta y pico de años que aun está soltera y en
búsqueda del amor o por lo menos de una pareja. Paula, que es como se llama
nuestra protagonista, se ve enredada en los escenarios de sus experiencias
amorosas, que en ciertos momentos contienen tintes cómicos, y nos cuenta sus
aventuras y desventuras en este terreno, así como también nos deja pensar en
sus reflexiones al respecto y en las conclusiones que ella obtiene de cada
situación. Nos enteramos de un momento incómodo en un casamiento, de sus citas
con hombres que conoce en la milonga (porque a Paula le gusta bailar milonga y,
según nos cuenta, lo hace muy bien), nos cuenta sobre reuniones con amigos que
intentan darle consejos o sobre cómo se siente en diferentes eventos
familiares. Sin embargo, no todo se queda ahí, si bien no hay un protagonista
masculino que esté bien desarrollado, vamos a enterarnos sobre una de las veces
que se enamoró de verdad y del porqué de que esa historia no pudiese madurar.</span></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Este libro es sin dudas
entretenido y está escrito de una forma tan descontracturada que te llama a leerlo
sin parar. Las historias que se relatan allí hacen que nos sintamos
identificadas con la protagonista, porque, hay que admitirlo ¿Quién no ha
tenido una cita que resultó ser un fiasco? O ¿Quién no ha sido víctima de un
desencanto amoroso? Creo que todos en algún momento de nuestras vidas fuimos o
somos solteros seriales, así que los invito a leerlo, es una visión cómica de como una soltera lleva su soltería y nos deja reflexionar sobre nuestras propias experiencias.</span></div>
<br />
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-5x8Wjfm29qU/U7iRGbsPNFI/AAAAAAAAAu0/GOSNNOFGaaY/s1600/resena-soltera-serial-L-kaQC9H.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-5x8Wjfm29qU/U7iRGbsPNFI/AAAAAAAAAu0/GOSNNOFGaaY/s1600/resena-soltera-serial-L-kaQC9H.jpeg" height="150" width="200" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Tuve oportunidad de conocer a Andrea Marra en la <a href="https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10152274511623180.1073741839.56518598179&type=3" target="_blank">presentación</a> que realizó en Libros del Pasaje, es una persona increíble, simpática y buena onda, tanto es así que nos deja saber su experiencia con el proceso de creación de este libro y la repercusión que tuvo en el publico:</span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: left;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span lang="ES-AR">"Todo
empezó con mails que les enviaba a mis amigos, relatándoles mi perplejidad ante
mis citas desastrosas, siempre riéndome de mi misma y de la situación. Creo
fervientemente en el poder sanador del humor! Estos cuentitos se fueron acumulando,
mis amigos se los reenviaban a sus amigos y un día se me ocurrió que mejor
sería subirlos a un blog, y fue así que surgió 'soltera serial'. Obviamente
juega con la idea de una asesina serial, pero para nada tiene que ver con una
onda matahari-vengadora del género femenino. Simplemente, soy 'serial' porque
nada de lo que probé para encontrar el amor me funcionó. Así de simple. Aunque
secretamente soñaba con ver mis historias impresas en papel, fue mi hermana
quien me insistió con la idea del libro. Entonces, empecé a trabajar los
relatos buscando darle un arco a la protagonista (mi alter ego) <i>Paula Bianco</i>. </span>El
libro abarca un año en la vida de esta soltera de treintaypico que se las ve
con amantes imposibles, candidatos olvidables y amores no correspondidos. Habla
de la soledad, de lo difícil de conectar en serio con el otro, pero siempre
anclando en que, en definitiva, es uno el que elige bien o mal, no hay víctimas
ni victimarios acá, nada de etiquetas ni estereotipos.</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: left;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: left;">
<span lang="ES-AR"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Cuando
el libro se publicó gracias a la Editorial Del Nuevo Extremo, tuve los
feedbacks más diversos. Leído por mujeres y hombres, en general provoca primero
risa y después alguna reflexión. (No buscada, porque el libro no es de
autoayuda!) Escondida detrás de la protagonista, hablo en primera persona de
mis desaciertos, mis fobias y obsesiones, y por alguna mágica razón, eso
produce <a href="https://www.blogger.com/null" name="_GoBack"></a>identificación. Recibo mensajes de mujeres que me
dicen: a mí me pasó igual! Que me agradecen o lloran o me cuentan su propia
historia de soltera serial. También recibo mensajes de hombres, la mayoría me trata
de dar consejos para comprender mejor al género masculino. Creo que más que
tratar de entender al otro, primero hay que saber quién es uno, qué quiere, qué
necesita, y desde ahí, salir a buscar lo que desea. De eso habla el libro, en
clave de humor con una antiheroína que casi siempre sale perdiendo.</span></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-AR"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">El
camino que recorrí con Soltera Serial me hizo y hace muy feliz. Sigo soltera,
pero creo que gracias a haber escrito el libro, entendí porque, para qué y
hacia dónde quiero ir". </span><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-AR"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-q5rb3G11NBU/U7iRGvgsYNI/AAAAAAAAAu4/_NHMol8FtaI/s1600/1559804_10152121383618180_1028735596_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-q5rb3G11NBU/U7iRGvgsYNI/AAAAAAAAAu4/_NHMol8FtaI/s1600/1559804_10152121383618180_1028735596_n.jpg" height="253" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-AR"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Espero que les guste.</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">¡Hasta la próxima!</span></div>
Vatnisshttp://www.blogger.com/profile/14502373102616183504noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-4664593831545051983.post-63606960136694683212014-07-05T15:17:00.000-07:002014-07-05T15:17:26.377-07:00El día que leimos un códice<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Durante el transcurso del seminario "De la idea al libro: fórmulas editoriales y organización del proceso de edición", que tuve la oportunidad de cursar, disfrutamos de la grata sorpresa de poner en práctica algo de lo que veníamos estudiando sobre códices mesoamericanos. El día que tocaba este tema, la profesora Patricia Piccolini, nos trajo su copia del códice <i style="background-color: #fdfdfd; color: #222222;">Zouche-Nuttal</i><span style="background-color: #fdfdfd; color: #222222;">,</span> que mide 11 mts y es de lectura bustrofedón.</span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">En las siguientes fotos nos van a ver intentando descifrar lo que dice el códice y mirándolo bien de cerca. Fue una excelente oportunidad, porque al final de clase ya sabíamos leer los nombres de los años, los números de los días y los nombres de los personajes que protagonizaban las escenas.</span><br />
<br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-KSbtVwWv7Gs/U7h0Na_vXDI/AAAAAAAAAuY/IUM1ZyvBktM/s1600/551209_10202086119893842_1122907654_n.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-KSbtVwWv7Gs/U7h0Na_vXDI/AAAAAAAAAuY/IUM1ZyvBktM/s1600/551209_10202086119893842_1122907654_n.jpg" height="180" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">La profesora Patricia Piccolini interpretando los pictogramas con ayuda del libro que tiene la traducción.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-M-Xvj7UiDys/U7h0Lb5GevI/AAAAAAAAAt4/nKARu7VPOKc/s1600/1234734_10202086118293802_1173959877_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-M-Xvj7UiDys/U7h0Lb5GevI/AAAAAAAAAt4/nKARu7VPOKc/s1600/1234734_10202086118293802_1173959877_n.jpg" height="180" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Escenas que pudimos leer.</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-rUSZLQBNf10/U7h0LgcyOHI/AAAAAAAAAt8/YJ-KDFh9bbs/s1600/1240220_10202086117653786_1608024950_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-rUSZLQBNf10/U7h0LgcyOHI/AAAAAAAAAt8/YJ-KDFh9bbs/s1600/1240220_10202086117653786_1608024950_n.jpg" height="180" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-4h4Cc19zGfU/U7h0NJQA8lI/AAAAAAAAAuc/O9XLniA3chc/s1600/1377485_10202086121413880_1176317574_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-4h4Cc19zGfU/U7h0NJQA8lI/AAAAAAAAAuc/O9XLniA3chc/s1600/1377485_10202086121413880_1176317574_n.jpg" height="180" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-KfsClBdR3i0/U7h0LZ8pOtI/AAAAAAAAAt0/G-S9fj7jRu0/s1600/1236289_10202086115853741_1424426_n.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-KfsClBdR3i0/U7h0LZ8pOtI/AAAAAAAAAt0/G-S9fj7jRu0/s1600/1236289_10202086115853741_1424426_n.jpg" height="200" width="112" /></a></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-4Mt4NKuCU2A/U7h0NPArXcI/AAAAAAAAAuU/lENFLW6J2us/s1600/551209_10202086114613710_24182795_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-4Mt4NKuCU2A/U7h0NPArXcI/AAAAAAAAAuU/lENFLW6J2us/s1600/551209_10202086114613710_24182795_n.jpg" height="200" width="112" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Todos concentrados intentando leer el códice.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-7t1FF3fh_PA/U7h0MTER2EI/AAAAAAAAAuM/JwpUMdQIZ_4/s1600/1374063_10202086120693862_370634166_n.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-7t1FF3fh_PA/U7h0MTER2EI/AAAAAAAAAuM/JwpUMdQIZ_4/s1600/1374063_10202086120693862_370634166_n.jpg" height="200" width="112" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Para poder ver el códice completo tuvimos que juntar varias mesas.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />Vatnisshttp://www.blogger.com/profile/14502373102616183504noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-4664593831545051983.post-83282868977116535892014-06-25T09:00:00.000-07:002014-06-25T09:00:04.529-07:00Reseña - Retrum, cuando estuvimos muertos<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Estos últimos días estuve recopilando mis reseñas hechas en el blog <span style="color: #45818e;">Sueños y Palabras</span> (es un blog que amo y que me ayudó a entrar en el mundo blogger), es por este motivo que en los próximos días van a ir apareciendo algunas de ellas en este blog, obviamente con algunos retoques.</span><div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Hoy les traigo mi comentario sobre la primera parte de Retrum.</span></div>
<div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-VaejYf0eU3I/UQgxpr0P6pI/AAAAAAAAE9k/HTWTepTpq9Q/s320/Retrum.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://2.bp.blogspot.com/-VaejYf0eU3I/UQgxpr0P6pI/AAAAAAAAE9k/HTWTepTpq9Q/s320/Retrum.jpg" width="221" /></a><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: left;">
Sinopsis</div>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<i style="-webkit-text-stroke-color: rgba(0, 0, 0, 0); background-color: white; color: #674ea7; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">¿Has dormido alguna vez en un cementerio?</i></div>
<span style="-webkit-text-stroke-color: rgba(0, 0, 0, 0); background-color: white; text-align: center;"><span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><i><br /></i></span></span>
<div style="background-color: white; text-align: justify;">
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgba(0, 0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: 1px; line-height: 20.796875px;">
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><i>Christian tiene 16 años y, desde la muerte de su hermano gemelo, se ha alejado de sus compañeros de clase y de su familia. Pasa el tiempo libre solo, leyendo poesía y escuchando en su I-Pod canciones tristes en el cementerio de Teià.</i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><i><br /></i></span></div>
</div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgba(0, 0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: 1px; line-height: 20.796875px;">
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><i>Un atardecer ve acercarse al camposanto, situado en una colina sobre el mar, a dos chicas y un chico vestidos de negro. Llevan una flor violeta en la solapa y el rostro maquillado de blanco. Los recién llegados leamenazan y tratan de ahuyentarle, pero Christian se enfrenta a ellos. Impresionados por su reacción, los jóvenes forasteros se presentan como Alexia, Lorena y Robert.</i></span></div>
</div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgba(0, 0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: 1px; line-height: 20.796875px;">
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><i><br /></i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><i><br /></i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><i>En una conversación a la luz de las velas, le revelan que han formado una orden secreta, RETRUM, que se reúne en los cementerios con un oscuro fin. </i></span><i style="color: #674ea7; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">Quien aspire a unirse a ellos deberá someterse a un desafío: pasar toda una noche solo en el cementerio. Inspirado por las lecturas y canciones siniestras que acompañan su vida, Christian se ofrece a pasar la prueba a la noche siguiente.</i></div>
</div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgba(0, 0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: 1px; line-height: 20.796875px;">
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><i><br /></i></span></div>
</div>
<div>
<span style="-webkit-text-stroke-color: rgba(0, 0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: 1px; font-family: Trebuchet MS, sans-serif; line-height: 20.796875px;"><div style="text-align: center;">
<i><span style="color: #674ea7;">Tras superar las horas más pavorosas de su vida, Christian se entregará progresivamente a los extraños juegos de «la orden pálida», como también se hace llamar el cuarteto, mientras Alexia empieza a convertirse en algo más que una amiga.Pero como reza un viejo proverbio árabe: «Quien llama repetidamente a la puerta, acaba entrando»</span></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="color: #674ea7;"><br /></span></i></div>
</span><div style="text-align: start;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif; text-align: justify;"><span style="-webkit-text-stroke-color: rgba(0, 0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: 1px; line-height: 20.796875px;">¿No resulta algo tétrico? Digo, haber caído en una depresión y que de repente se te ocurra ir a dar una vuelta por un cementerio. No es algo muy normal, por lo general uno tiende a rodearse de gente que lo ayude a levantar el ánimo y se mete en lugares para </span><span style="-webkit-text-stroke-color: rgba(0, 0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: 1px; line-height: 20.796875px;">reír</span><span style="-webkit-text-stroke-color: rgba(0, 0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: 1px; line-height: 20.796875px;"> y divertirse. Bueno, este no es el caso ya que </span><span style="-webkit-text-stroke-color: rgba(0, 0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: 1px; line-height: 20.796875px;">Christian</span><span style="-webkit-text-stroke-color: rgba(0, 0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: 1px; line-height: 20.796875px;"> se sume en una amarga tristeza después de haber perdido a su hermano gemelo en un accidente, se </span><span style="-webkit-text-stroke-color: rgba(0, 0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: 1px; line-height: 20.796875px;">aísla</span><span style="-webkit-text-stroke-color: rgba(0, 0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: 1px; line-height: 20.796875px;"> de todo y de todos hasta que un día sale a dar un paseo cerca de un cementerio y se cruza con un grupo de chicos con una vestimenta particular que se hacen llamar los pálidos. Estos chicos forman parte de <span style="color: #351c75;"><b>Retrum</b></span>, una secta/grupo/orden que se dedica a recorrer cementerios y sus rasgos distintivos son el maquillaje blanco y morado y la vestimenta compuesta por una capa negra y una flor. </span></span></div>
<div style="text-align: start;">
<span class="Apple-style-span" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span style="-webkit-text-stroke-color: rgba(0, 0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: 1px; line-height: 20.796875px;"><br /></span></span></span></div>
<div style="text-align: start;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="text-align: justify;"><span style="-webkit-text-stroke-color: rgba(0, 0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: 1px; line-height: 20.796875px;">Los pálidos con los que </span></span><span style="-webkit-text-stroke-color: rgba(0, 0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: 1px; line-height: 20.796875px; text-align: justify;">Christian</span><span style="-webkit-text-stroke-color: rgba(0, 0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: 1px; line-height: 20.796875px; text-align: justify;"> </span><span style="-webkit-text-stroke-color: rgba(0, 0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: 1px; line-height: 20.796875px; text-align: justify;">comienza a relacionarse son </span><span style="-webkit-text-stroke-color: rgba(0, 0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: 1px; line-height: 20.796875px; text-align: justify;">Alexia</span><span style="-webkit-text-stroke-color: rgba(0, 0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: 1px; line-height: 20.796875px; text-align: justify;">,</span><span style="-webkit-text-stroke-color: rgba(0, 0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: 1px; line-height: 20.796875px; text-align: justify;"> </span><span style="-webkit-text-stroke-color: rgba(0, 0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: 1px; line-height: 20.796875px; text-align: justify;">Lorena</span><span style="-webkit-text-stroke-color: rgba(0, 0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: 1px; line-height: 20.796875px; text-align: justify;"> </span><span style="-webkit-text-stroke-color: rgba(0, 0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: 1px; line-height: 20.796875px; text-align: justify;">y</span><span style="-webkit-text-stroke-color: rgba(0, 0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: 1px; line-height: 20.796875px; text-align: justify;"> </span><span style="-webkit-text-stroke-color: rgba(0, 0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: 1px; line-height: 20.796875px; text-align: justify;">Robert</span><span style="-webkit-text-stroke-color: rgba(0, 0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: 1px; line-height: 20.796875px; text-align: justify;">. Los conoce, comparte algunas de las reuniones, descubre cosas de la vida de cada uno y decide convertirse en parte de la secta, ya que siente que estar con ellos hace que forme parte de algo y descubre que puede seguir adelante a pesar de todo. Se obsesiona particularmente con</span><span style="-webkit-text-stroke-color: rgba(0, 0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: 1px; line-height: 20.796875px; text-align: justify;"> </span><span style="-webkit-text-stroke-color: rgba(0, 0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: 1px; line-height: 20.796875px; text-align: justify;">Alexia</span><span style="-webkit-text-stroke-color: rgba(0, 0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: 1px; line-height: 20.796875px; text-align: justify;">, ya que ella le confiesa que también ha perdido a su hermana gemela y es por eso que Christian se siente ligado a la joven, porque cree que ella puede comprender sus sentimientos. Pero</span><span style="-webkit-text-stroke-color: rgba(0, 0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: 1px; line-height: 20.796875px; text-align: justify;"> </span><span style="-webkit-text-stroke-color: rgba(0, 0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: 1px; line-height: 20.796875px; text-align: justify;">Alexia</span><span style="-webkit-text-stroke-color: rgba(0, 0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: 1px; line-height: 20.796875px; text-align: justify;"> </span><span style="-webkit-text-stroke-color: rgba(0, 0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: 1px; line-height: 20.796875px; text-align: justify;">no es la única mujer que aparece en el horizonte de</span><span style="-webkit-text-stroke-color: rgba(0, 0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: 1px; line-height: 20.796875px; text-align: justify;"> </span><span style="-webkit-text-stroke-color: rgba(0, 0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: 1px; line-height: 20.796875px; text-align: justify;">Christian</span><span style="-webkit-text-stroke-color: rgba(0, 0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: 1px; line-height: 20.796875px; text-align: justify;">, además está Alba, una compañera de la escuela que intenta seducirlo. Una representa la oscuridad, la depresión y la otra es la luz, la alegría.</span></span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgba(0, 0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: 0px; line-height: normal; text-align: start;">
<span class="Apple-style-span" style="-webkit-text-stroke-width: 1px; font-family: Trebuchet MS, sans-serif; line-height: 20.796875px; text-align: justify;"><br /></span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgba(0, 0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: 0px; line-height: normal; text-align: start;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Cuando Christian decide formar parte de Retrum, los pálidos, le explican que debe hermanarse con uno de los muertos del cementerio. Esto consiste en escribir una pregunta a un muerto, recostarse en su tumba y pasar la noche allí, al día siguiente recibiría la respuesta. Una vez que la iniciación se hubo concretado, los 4 chicos comienzan a planear un viaje de vacaciones, un viaje para recorrer cementerios de Europa y hermanarse con muertos que hubiesen marcado hitos en la historia. Es así como arranca la trama que más adelante se llena de misterio, situaciones de riesgo, oscuridad, mucha oscuridad y un crimen.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgba(0, 0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: 0px; line-height: normal; text-align: start;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgba(0, 0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: 0px; line-height: normal; text-align: start;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Sin dudas fue un libro que me sorprendió. Lo empecé a leer pensando en que estaba relacionado con fantasmas y mensajes de ultratumba, pero nada que ver... O sí, pero no de la forma en la que me imaginaba. </span><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">Al principio no le encontraba el sentido más allá de la triste historia de</span><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"> </span><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">Christian</span><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">, su relación con</span><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"> </span><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">Alexia</span><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">, la aparición de</span><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"> </span><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">Alba</span><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"> </span><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">y la forma en la que comienza a formar parte de</span><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"> </span><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">Retrum</span><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">. Sin embargo, algo en esta historia, no se si será producto de la narración de<span style="color: #351c75;"> Francesc Miralles</span>, hizo que no pudiera soltar el libro. Creo que contiene un balance bien determinado entre lo oscuro, gótico, la obsesión y la tristeza, ya que podemos percibir perfectamente los cambios de humor y las dudas de Christian, así como también vemos su determinación y desesperación ante algunas situaciones.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgba(0, 0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: 0px; line-height: normal; text-align: start;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br />Es una novela bien narrada, atrapante y que, en el momento en el cual creíste que ya no te podía dar más sorpresas, empiezan a suceder cosas que cambian el rumbo de la historia y hacen que, si habías estado atrapado, te atrape mucho más.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgba(0, 0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: 0px; line-height: normal; text-align: start;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br />Recomendado si te gusta el misterio, un toque de romance y algo de drama, este libro sin dudas te va a encantar.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgba(0, 0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: 0px; line-height: normal; text-align: start;">
<br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgba(0, 0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: 0px; line-height: normal; text-align: center;">
<img height="150" src="https://4.bp.blogspot.com/-B1TmF-Fpqvk/UbZ4WZMSeDI/AAAAAAAAALg/Rd1GYN8njeo/s320/10nvtzs.jpg" width="200" /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgba(0, 0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: 0px; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; line-height: normal; text-align: start;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
</div>
</div>
<!-- Blogger automated replacement: "https://images-blogger-opensocial.googleusercontent.com/gadgets/proxy?url=http%3A%2F%2F4.bp.blogspot.com%2F-B1TmF-Fpqvk%2FUbZ4WZMSeDI%2FAAAAAAAAALg%2FRd1GYN8njeo%2Fs320%2F10nvtzs.jpg&container=blogger&gadget=a&rewriteMime=image%2F*" with "https://4.bp.blogspot.com/-B1TmF-Fpqvk/UbZ4WZMSeDI/AAAAAAAAALg/Rd1GYN8njeo/s320/10nvtzs.jpg" --><!-- Blogger automated replacement: "https://images-blogger-opensocial.googleusercontent.com/gadgets/proxy?url=http%3A%2F%2F2.bp.blogspot.com%2F-VaejYf0eU3I%2FUQgxpr0P6pI%2FAAAAAAAAE9k%2FHTWTepTpq9Q%2Fs320%2FRetrum.jpg&container=blogger&gadget=a&rewriteMime=image%2F*" with "https://2.bp.blogspot.com/-VaejYf0eU3I/UQgxpr0P6pI/AAAAAAAAE9k/HTWTepTpq9Q/s320/Retrum.jpg" -->Vatnisshttp://www.blogger.com/profile/14502373102616183504noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-4664593831545051983.post-32207715021075649932014-06-24T07:30:00.000-07:002014-07-05T15:18:17.935-07:00Mensajes con significado Azteca<br />
Los códices mesoamericanos forman parte de una herencia pictográfica, si se quiere, que nos quedó de la época anterior a la llegada de Cortés a tierras Aztecas. La palabra códice viene del latín <i>codex</i> y significa manuscrito, pero estos manuscritos contenían un significado que se descifraba únicamente con conocimiento de la tradición oral de este pueblo.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
A continuación comparto una selección de imágenes del códice <i>Zouche-Nuttal</i>, un códice prehispánico perteneciente a la cultura mixteca, previo a la conquista.<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-5vwtEitVkFQ/U6jFw9Fp_4I/AAAAAAAAArw/6tWlIo5VLWE/s1600/zouche.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: left;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-5vwtEitVkFQ/U6jFw9Fp_4I/AAAAAAAAArw/6tWlIo5VLWE/s1600/zouche.jpg" height="197" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Réplica del códice<i> Zouche-Nuttal</i>. Originalmente tenían forma de biombo y estaban formados por 16 tiras de piel de venado que, unidas en los extremos, le da una longitud de 11,41 mts.</span></td></tr>
</tbody></table>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-65ab0XE6I4s/U6jFxWGptLI/AAAAAAAAAr4/Ok4ZGCtr0kc/s1600/mixtec_nuttall.gif" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-65ab0XE6I4s/U6jFxWGptLI/AAAAAAAAAr4/Ok4ZGCtr0kc/s1600/mixtec_nuttall.gif" height="233" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Lenguaje pictórico que consta de ideogramas que representan escenas, personajes, situaciones y que, también, buscaba el registro de acontecimientos y datos. Eran realizados a pedido de las autoridades. </td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-aQcIfbObMjk/U6jMuh0jWGI/AAAAAAAAAsY/D_YNjdM3U88/s1600/F1219.56-C6253-1987.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-aQcIfbObMjk/U6jMuh0jWGI/AAAAAAAAAsY/D_YNjdM3U88/s1600/F1219.56-C6253-1987.jpg" height="152" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em;"><tbody>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Una de las escenas representadas en el códice que describe a un grupo de guerreros que iba a conquistar un pueblo. La lectura se hace de izquierda a derecha y sigue el patrón bustrofedón.</span></td></tr>
</tbody></table>
</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-lderHIEtp1M/U6jFwAKXOZI/AAAAAAAAAro/C4mhLldpvXQ/s1600/mixtec2.gif" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-lderHIEtp1M/U6jFwAKXOZI/AAAAAAAAAro/C4mhLldpvXQ/s1600/mixtec2.gif" height="160" width="200" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Glifos. Aportan datos a las escenas, como por ejemplo el nombre de los años, esto resulta útil para la interpretación.</span></td></tr>
</tbody></table>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-pnHU0dqTJME/U6jMrhh_JOI/AAAAAAAAAsQ/4nylCZYvyYk/s1600/mixtec_marriage.gif" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-pnHU0dqTJME/U6jMrhh_JOI/AAAAAAAAAsQ/4nylCZYvyYk/s1600/mixtec_marriage.gif" height="144" width="200" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Las diferencias entre hombres y mujeres se realizaba mediante el vestido. Las mujeres se identifican por la presencia de falda y senos expuestos, en ocasiones; los hombres tienen faldillas o braguero a la vista. Asimismo la distinción puede ser por colores, las mujeres suelen ser de color amarillo y los hombres de color café.</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-zdCtUlJbh6k/U6jYlhBfNgI/AAAAAAAAAsw/DpWnitwK-Wo/s1600/CNuttall16.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-zdCtUlJbh6k/U6jYlhBfNgI/AAAAAAAAAsw/DpWnitwK-Wo/s1600/CNuttall16.jpg" height="234" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">En las escenas suelen predominar objetos de la naturaleza que se mezclan con objetos culturales. Se muestran rígidos y situados en un espacio donde no existen como por ejemplo en la línea del horizonte. <br />
La relación ente los objetos y la figura humana no es proporcional, los hombres están hechos a una escala superior, porque no buscan representar el espacio real.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-gUjM7eOSwFA/U6jjZHK5dHI/AAAAAAAAAtQ/0etu8-u2kas/s1600/2006.017.649.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-gUjM7eOSwFA/U6jjZHK5dHI/AAAAAAAAAtQ/0etu8-u2kas/s1600/2006.017.649.jpg" height="217" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">El Rey. Relieve en Chalcatzingo. Preclásico medio. <br />
Antecedente del lenguaje pictográfico en los códices.</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/--gxag4Ud5Zs/U6jjpSLPv8I/AAAAAAAAAtY/U13P_StZSBM/s1600/2006.017.651.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/--gxag4Ud5Zs/U6jjpSLPv8I/AAAAAAAAAtY/U13P_StZSBM/s1600/2006.017.651.jpg" height="200" width="136" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">El Rey visto más detalladamente.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-MOaAaxlJ678/U6jjWzgXEpI/AAAAAAAAAtI/AZlMwHs_jQo/s1600/pp.09.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-MOaAaxlJ678/U6jjWzgXEpI/AAAAAAAAAtI/AZlMwHs_jQo/s1600/pp.09.jpg" height="200" width="189" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Códice Bodley. Aparecen escenas de cautivos, que <br />
son abundantes en los códices mesoamericanos,<br />
con manos atadas a la espalda y, en algunos casos, <br />
sus captores los llevan de las cuerdas<span style="background-color: white; line-height: 15px; text-align: justify;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">.</span></span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-bSevV_5I4Eg/U6jjCIpPSJI/AAAAAAAAAtA/Xb3IePqkRlE/s1600/Borbonicus_14.jpg" height="195" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="200" /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Códice Borbónico. Período Clásico.<br />
Su contenido es ritual y calendárico. <br />
La variación de su estilo indica que fue escrito por más de uno.</td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: #674ea7;"><b>Nota:</b></span><br />
- <a href="http://www.fondodeculturaeconomica.com/librerias/libro/Codice_Zouche_Nuttall_Cronica_mixteca__El_rey_8_Venado_Garra_de_Jag/006141R" target="_blank">Acá</a> podrás encontrar los datos de la edición del códice realizada por el Fondo de Cultura Económica.<br />
- Este post se basó en el libro <a href="http://www.fondodeculturaeconomica.com/librerias/Detalle.aspx?ctit=006214R" target="_blank"><i>Los códices mesoamericanos antes y después de la conquista española</i></a> de Pablo Escalante Gonzalbo.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
Vatnisshttp://www.blogger.com/profile/14502373102616183504noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-4664593831545051983.post-8704597396755705782014-06-23T09:13:00.000-07:002014-06-23T09:13:18.922-07:00Reseña - Quantic Love<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">¡Hola, hola!</span><br />
<span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">Volví... He sido secuestrada por una serie de eventos que demoraron mis entradas, tenía preparadas varias que ya medio que quedaron pasadas de época, pero quizás las retoque y las vaya publicando en estos días. Lo importante es que ¡He vuelto!</span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Les dejo una reseña de un libro que adoré, esta reseña fue publicada originalmente en el blog <span style="color: #134f5c;">Sueños y Palabras</span> (donde también suelo publicar alguna cosita cada tanto), pero la retoqué un poco para poder subirla acá.</span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Sin más preámbulos...</span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-90p51QcLE4I/UdrOJyPRLmI/AAAAAAAAAME/q1jEH8vUMAE/s1600/quantic-love-9788424641702.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-90p51QcLE4I/UdrOJyPRLmI/AAAAAAAAAME/q1jEH8vUMAE/s320/quantic-love-9788424641702.jpg" height="200" width="145" /></a><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Sinopsis</span></div>
<div style="color: #cc0000; text-align: left;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #cc0000; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><i>En el CERN, el centro de investigaciones más avanzado del mundo, entre experimentos científicos que desafían la imaginación, <st1:personname productid="la joven Laila" w:st="on">la joven Laila</st1:personname> descubre que la ciencia puede ser sexy y que el amor es la energía más poderosa del Universo.</i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="margin: 0cm;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<span lang="ES-AR" style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<br />
<span lang="ES-AR" style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<span lang="ES-AR" style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<span lang="ES-AR" style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Laila es la típica chica estudiosa del colegio, aspira a ser una científica importante y es por eso que sus ambiciones y sueños terminan llevándola hasta el CERN (Centro Europeo de Investigación Nuclear), un centro de investigaciones científicas de los más importantes. Como no puede costear sus estudios ahí, pero decidida a aprender todo lo que pueda, consigue un trabajo como camarera en uno de los restaurantes del lugar y un permiso para acudir a algunas de las clases, es así como se rodea de científicos y descubre un mundo en donde la ciencia forma parte de la vida cotidiana.</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-jiB7MZNDVtE/UdrOKZ3lmII/AAAAAAAAAMI/WgenjL3yUOE/s1600/resena-quantic-love-sonia-fernandez-L-q3nT9F.jpeg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; font-family: 'Times New Roman'; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-jiB7MZNDVtE/UdrOKZ3lmII/AAAAAAAAAMI/WgenjL3yUOE/s200/resena-quantic-love-sonia-fernandez-L-q3nT9F.jpeg" height="195" width="200" /></a></div>
<span lang="ES-AR" style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<span lang="ES-AR" style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Como era de esperarse se forma un triángulo amoroso entre Laila, Alessio, un periodista un poco engreído que esconde un secreto y Brian, un científico suizo de lo más tierno que se encarga de enseñarle a Laila sobre el generador de partículas del CERN y es quién descubre los secretos de Alessio, aunque pareciera que al principio el que tiene secretos es él.</span><br />
<span lang="ES-AR" style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span lang="ES-AR">En su paso por el CERN Laila se reúne con un grupo de chicos con Angie, su compañera de cuarto, a <st1:personname productid="la cabeza. Angie" w:st="on">la cabeza. Angie</st1:personname> es quién se encarga de instruir a Laila en lo referido a asuntos del corazón, ya que Laila sabe mucho de ciencia pero de hombres casi nada. De paso les cuento que </span>Angie es uno de mis personajes favoritos, porque sabe que es inteligente y linda, así que lo hace notar y la forma en la cual aviva a Laila en más de una ocasión es genial, se merece un aplauso.</span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="margin: 0cm;">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Esta historia nace de las manos de Sonia Fernandez Vidal que tiene una capacidad excelente para hacer que aprendas sobre ciencia y, también, te presenta una novela simple, fresca, romántica y con un toque justo de humor y algo de drama. La lectura es tan simple y amena que te lleva sola. De un momento a otro te encontras inmerso en el mundo de Laila, el CERN y la física cuántica, tanto es así, que te dan ganas de ponerte a repasar cosas como <st1:personname productid="la Teor■a" w:st="on">la Teoría</st1:personname> de la relatividad, átomos y etc.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Es uno de esos libros que vez y no pensas que va a estar bueno, al principio lo lees porque no tenes otra cosa y justo estaba ahí y bueno... pero sorprende, en serio. A veces, es interesante toparse con una historia típica, como un triángulo amoroso, con un toque medio raro, como que sea en un centro de investigaciones, pero que esté compuesta por situaciones graciosas y algunas de ellas predecibles. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<div style="margin: 0cm;">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<div style="margin: 0cm;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Una nota de color es que Laila escucha temas de <i>Nikosia</i>, la banda que integran varios de los autores de<span style="color: #cc0000;"> </span><st1:personname productid="La Galera. Además" w:st="on"><span style="color: #cc0000;"><a href="http://www.lagaleraeditorial.com/es/" target="_blank">La Galera</a></span>. Además</st1:personname> varios de los lugares que se nombran en el libro, como el CERN y Los Álamos, existen de verdad y fueron lugares en los que la autora se desempeñó como investigadora.</span></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div style="margin: 0cm;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">En fin, recomendada para las vacaciones o para cuando quieras alejarte de tanta distopía, paranormal y cosa rara. Desconecta un poco de los mundos de sagas y ciencia ficción, porque es una novela más típica y tradicional, pero no deja de contar una historia original y entretenida.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><a href="http://quanticlove.com/index_sp.html" target="_blank">Acá</a> les dejo el link de la Web del libro.</span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #e06666; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><i>"A veces el futuro nos susurra al oído por un breve instante..."</i></span><br />
<span style="color: #e06666; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><i><br /></i></span>
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-m8mdqDah4iI/UdrOJwPtt2I/AAAAAAAAAL4/Jm5qO0DuTy4/s1600/50416_320005754710085_932813583_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-m8mdqDah4iI/UdrOJwPtt2I/AAAAAAAAAL4/Jm5qO0DuTy4/s1600/50416_320005754710085_932813583_n.jpg" /></a><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: start;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Si leíste el libro déjame tu opinión y si tenes ganas de leerlo ¡Anímate!</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: start;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">¡Hasta la próxima!</span></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
Vatnisshttp://www.blogger.com/profile/14502373102616183504noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-4664593831545051983.post-79865396630577252312014-04-27T10:48:00.000-07:002014-04-27T10:48:11.096-07:00Reseña - El pasillo<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Cuando uno se plantea realizar ciertas cosas en determinada momentos, siempre existe el factor X que puede hacer que las cosas se compliquen. Esta reseña llega con semanas de retraso (pido disculpas), pero lo bueno es que por fin pude sentarme a escribirla.</span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-V-x657h2xsw/U106_aimdJI/AAAAAAAAAqA/atFza7qc33g/s1600/18343574.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-V-x657h2xsw/U106_aimdJI/AAAAAAAAAqA/atFza7qc33g/s1600/18343574.jpg" height="200" width="135" /></span></a><i><span style="color: #351c75; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Hay quienes definen cuatro tiempos para que dos amigos se enamoren el uno del otro: temporalmente, en el momento equivocado, demasiado tarde… o para siempre. Para Isabel parece ser el momento equivocado. Aunque desearía que su mejor amigo Justin demostrara más que un interés fraterno por ella, sabe que cualquier intento perjudicaría la única relación que le agrega felicidad a una vida con la que intenta conformarse. Una vida de conflictos con su madre, una relación nula con su padre y una apatía hacia el común de los adolescentes que la aísla de su entorno. En su último año de colegio, Isabel deberá afrontar nuevas contrariedades y que una claustrofóbica pesadilla la acose casi todas las noches. ¿Tendrá el valor y las herramientas para encontrar la salida de las paredes que la aprisionan y reprimen? </span></i><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><i>El pasillo</i> es el segundo libro que me llega de mano de <span style="color: #0b5394;"><a href="http://www.triadaediciones.net/" target="_blank">Tríada Ediciones</a></span> y por medio del <span style="color: #38761d;">EbookTour</span> de <a href="http://www.atrapadoenlalectura.com.ar/" target="_blank"><span style="color: #990000;">Atrapado en la lectura</span>.</a> Nos cuenta la historia de Isabel y de Justin, dos amigos inseparables que en algún punto terminan descubriendo que el cariño que se tienen es algo más que amistad. Ellos son compañeros de escuela él es super extrovertido, popular y lindo, ella es sencilla, callada e introvertida; ambos son inseparables, con la diferencia de que Isabel está perdidamente enamorada de Justin y si bien ella suele soportar cada relación fallida de él, no puede soportar a su última novia.</span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Creo que si alguna vez estuviste en la piel de Isabel vas a poder entender de qué se trata esta historia. Sufrir por un amor no correspondido, aunque muy en el fondo sabes que él siente lo mismo que vos, no soportar a la novia de tu amigo y encima tener que hacerte la simpática, es alto horrible. Durante el transcurso de la historia ambos personajes crecen mucho y soportan diferentes circunstancias como por ejemplo la enfermedad de Alejandra, una amiga muy querida por los protagonistas y de más está decir que hay muchas situaciones entre ellos que nos harán recordar momentos de nuestras propias vidas.</span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Es un libro que deja al descubierto la inocencia del amor puro, desinteresado y sincero, pero claro, luego de atravesar por un largo camino, que lleva a la madurez y a la aceptación. Los dos protagonistas aprenden de las situaciones que los unen o de las que no lo hacen, aprenden el uno del otro y de las personas que los rodean.</span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Carolina Pineda nos muestra en una historia sencilla que la vida es un camino a recorrer y que muchas veces podemos encontrarnos encerrados entre las paredes de un pasillo, pero que siempre sobre el final vamos a encontrar la solución.</span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">¡No dejen de leer este libro!</span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #fdfdfd; color: #222222; font-size: 13px;">
<b><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Aviso:</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #fdfdfd; color: #222222; font-size: 13px;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">-El libro está disponible en <a href="http://www.amazon.com/pasillo-Spanish-Edition-Carolina-Pineda-ebook/dp/B00HNZ1MWU/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1398620744&sr=8-1&keywords=el+pasillo" target="_blank">Amazon</a> y se consigue en Librería Catalonia (Chile) y Máske Libros (Chile).</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #fdfdfd; color: #222222; font-size: 13px;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">-Mi reseña en Good Reads haciendo click <a href="https://www.goodreads.com/review/show/865683962?type=review#rating_24419914" target="_blank">acá</a>. </span></div>
Vatnisshttp://www.blogger.com/profile/14502373102616183504noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-4664593831545051983.post-23419631150740452612014-04-23T12:35:00.000-07:002014-04-23T12:35:40.625-07:00Día del libro y del derecho de autor<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-AR"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">El 23 de abril se celebra mundialmente el <span style="color: #674ea7;">Día
del libro y del derecho de autor</span>, que fue establecido como tal en el
año 1995 luego de aceptar la propuesta de <st1:personname productid="la Unión Internacional" w:st="on">la Unión Internacional</st1:personname>
de Editores (UTE), y presentada por el Gobierno español a la Organización de
las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO). Se
eligió esta fecha, ya que el 23 de abril de 1616 en la que fallecieron William
Shakespeare y Miguel de Cervantes. </span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-AR"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Durante este día en los diferentes países
se realizan diferentes actividades como regalarse libros,
realizando conferencias donde se recuerde a autores importantes y
hasta algunas librerías suelen ofrecer descuentos.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-AR"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">En Argentina este día suele ser siempre el
preámbulo a la apertura de la Feria del Libro de Buenos Aires.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-AR"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Dejo esta <a href="http://mexico.cnn.com/entretenimiento/2014/04/22/america-latina-celebrara-el-dia-del-libro-con-el-recuerdo-de-gabo" target="_blank">nota</a> donde se comentan algunas de las actividades que
se realizarán en América Latina para conmemorar este día.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-AR"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">¿Y vos como vas a celebrar este día?</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-9tS2PrabmaE/U1gVrLDmA_I/AAAAAAAAApw/3Xs8QABoZiU/s1600/books-glasses.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-9tS2PrabmaE/U1gVrLDmA_I/AAAAAAAAApw/3Xs8QABoZiU/s1600/books-glasses.jpg" height="199" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-AR"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-AR"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">"Es cualquier libro discreto (que si
cansa, de hablar deja) un amigo </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-AR"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">que aconseja y que reprende en secreto".</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-AR"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-size: x-small;">Lope de Vega (1562-1635) Poeta,
novelista y dramaturgo español.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
Vatnisshttp://www.blogger.com/profile/14502373102616183504noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-4664593831545051983.post-930232236755014502014-04-02T08:04:00.000-07:002014-04-02T08:04:17.830-07:00Hablemos de lectores jóvenes<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-jAV7wxqHP5I/UzwmpH1QjBI/AAAAAAAAAo0/Lm0CUq74tek/s1600/club-jovenes-lectores.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-jAV7wxqHP5I/UzwmpH1QjBI/AAAAAAAAAo0/Lm0CUq74tek/s1600/club-jovenes-lectores.png" /></a></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">¿Lectores jóvenes? ¿A quiénes nos referimos con esta denominación? Creo que llamar de esta forma a la nueva generación de lectores, a esta altura, termina siendo un poco errado. </span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Cuando comencé a trabajar como Community Manager en Del Nuevo Extremo, era como todos los adultos a mi alrededor, es decir que tenía la idea esa medio absurda de que la juventud está perdida y que los chicos no leen (¡Ojo! En esa época tenía 25, pero lo pensaba igual). Esto fue así hasta que empecé a cruzarme con chicos increíbles que administraban (y administran) blogs, Fan Pages, cuentas de twitter, participan en eventos en ferias y realizan debates. Entonces mi cabeza hizo un "click" y me di cuenta de que en realidad la juventud no está perdida, sino que las generaciones cambian.</span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Creo que el fenómeno que estamos enfrentando en la actualidad, comenzó con la llegada de <i>Harry Potter</i> a las manos de muchos adolescentes y niños, si se quiere, desde ahí en adelante la cosa fue en aumento. Tuvimos la saga <i>Crepúsculo</i>, luego <i>Los Juegos del Hambre</i> y ahora está casi en furor <i>Divergente</i>. En mi caso en particular, siempre fui lectora, sin embargo el hábito menguó cuando terminé el secundario y arranqué la facultad, pero cuando comencé a trabajar en Del Nuevo Extremo, sucumbí en brazos de Suzanne Collins y ya no pude volver a salir de este mundo.</span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-cnuwJ8UXtxg/UzwmoRJL7lI/AAAAAAAAAow/UY5k9KwPpjI/s1600/club-jovenes-lectores.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-cnuwJ8UXtxg/UzwmoRJL7lI/AAAAAAAAAow/UY5k9KwPpjI/s1600/club-jovenes-lectores.jpg" height="320" width="160" /></a><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Pueden decir que leer literatura "de moda" o best seller no es de calidad, pero esto sigue siendo una idea un tanto retrógrada, en realidad lo que está ocurriendo en todos los niveles es un cambio, es como si los jóvenes hubiesen salido a hacerse escuchar, a marcar su presencia y esto lo vemos en diferentes lugares como que en librerías comenzó a haber un sector exclusivo para lo que ahora se denomina <i>Young Adults</i>, las editoriales están discriminando entre infantil y juvenil y le dan mucha más importancia a estos últimos comenzando a publicar libros dentro de este género y de autores nacionales, se le ha dado más valor a las redes sociales como forma de promoción, ya que este canal es uno de los más cercanos para estas nuevas generaciones lectoras y, desde hace un año ya, se ha abierto un espacio en las Ferias (la del Libro en la Rural y la Infantil y Juvenil) trayendo por ejemplo autores de sagas juveniles como fue el caso de Claudia Gray.</span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Lo que se observa es una transición, un cambio de conducta, los jóvenes supieron ganarse un lugar. No tenían un medio oficial donde informarse sobre novedades literarias, crearon los blogs, no tenían un lugar en librerías, lo buscaron, no tenían contacto con autores y editoriales, lo consiguieron y ese camino los llevó a las ferias y a formar parte de lanzamientos de libros o de eventos especiales como premieres de películas basadas en libros o en reuniones en librerías y esto no fue producto de las sagas, fue mérito de ellos que hambrientos por saber más día a día navegan por Internet buscando más información que transmiten ahora por diferentes medios como You Tube, Facebook, Twitter y en Blogs, por supuesto. Esto se traduce, también, en que actualmente no solo lean clásicos, bests sellers y ficción, sino que dio lugar a la aparición de libros con temas mucho más reales como qué pasa con el sexo, enfermedades terminales y el no ser aceptado por el otro. Temas que siempre fueron censurados y se los tenía semi ocultos, pero que ahora son tratados en lo cotidiano y se aceptan con buenos ojos personajes en libros que pasen por estas situaciones típicas de un adolescente o, por qué no, de un adulto.</span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Esto es sólo mi observación sobre el tema, luego de haber pasado ya tres años dentro de la editorial y trabajando con chicos de diferentes blogs, distribuidoras de películas, realizando eventos y participando de diferentes actividades relacionadas con literatura juvenil. Creo que los lectores más jóvenes se han vuelto más exigentes, han demostrado tener sumo interés en los libros y se han abierto camino en el mundo editorial que los ha llevado a tener contacto con diferentes actores. Esto es un fenómeno nuevo y en crecimiento que va a establecer un lugar dentro de la lectura al público de quince años en adelante, yo personalmente no creo que sean jóvenes lectores, son lectores, punto, y aplaudo el esfuerzo que hicieron para poder ir teniendo el lugar que ahora tienen, todos tuvimos que abrir nuestras cabezas para poder aceptar este cambio que, sinceramente, me parece enriquecedor y genera un tremendo desafío para todos los que vivimos de los libros. </span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Dejo un artículo que se público en Clarín y que trata el mismo tema: hacer click <a href="http://www.clarin.com/sociedad/adolescentes-sostienen-parte-industria-editorial_0_1111089012.html" target="_blank">ACÁ</a>.</span><br />
<br />
<br />
<br />Vatnisshttp://www.blogger.com/profile/14502373102616183504noreply@blogger.com15tag:blogger.com,1999:blog-4664593831545051983.post-4161994496338645042014-03-25T11:40:00.000-07:002014-03-25T11:40:23.743-07:00El poder de tener el poder<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Hace un tiempo escuché sobre un autor de una Editorial que se fue a otra. Esta acción puede llegar a ser normal y hasta resultar habitual en el ámbito editorial, pero ¿Qué pasa cuando el autor se va de la Editorial generando conflicto?</span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Aclaremos los tantos: el autor es dueño de su obra y cede, contrato de por medio, a la Editorial los derechos sobre la publicación, distribución, difusión y venta de la obra por un determinado tiempo. Luego de ese período de tiempo los derechos vuelven al autor y este puede decidir si renueva el contrato o no. Entonces se supone que si un autor tiene contratos firmados y libros publicados con una determinada Editorial, pero quiere cambiarse a otra, lo más lógico sería que su próximo libro lo pautase con la Editorial nueva, dejandole a la anterior la posesión sobre los derechos hasta el vencimiento de los contratos.</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-GE4GA0U1O4E/UzBddjYSPsI/AAAAAAAAAoU/OmDIq6Skbz8/s1600/author.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-GE4GA0U1O4E/UzBddjYSPsI/AAAAAAAAAoU/OmDIq6Skbz8/s1600/author.jpg" height="238" width="320" /></a></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">En el caso en cuestión, el autor, quiere publicar su nuevo libro en otra editorial, hecho que no es para nada problemático, pero lo que si genera controversia es que también quiera cesar los contratos con la Editorial anterior y acá es cuando me pregunto ¿resulta ético?</span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">El autor es el creador, el dueño, el padre o como sea que le quieran decir, es quién elige en qué Editorial quiere publicar su libro y si bien, no estamos regidos por una normativa de convivencia, el sentido común nos dice que por amor a la obra y en reconocimiento al trabajo que la Editorial pone sobre esa obra y para la difusión de la obra, lo más normal es que la obra siga en manos de la Editorial hasta que, por lo menos, se venza el contrato. Sorprende que un autor, que ya ha ganado cierta fama, decida de un día para el otro pelearse con la Editorial que lo puso en el lugar en dónde está y que se preocupó por ese autor. Lo más increíble es que se comienza un litigio legal entre la Editorial, que no quiere dejar ir los derechos sobre el libro antes de tiempo, y el autor, que se quiere llevar todo a otro lado y no le importa nada. Este litigio me parece innecesario y desgastante para ambas partes. creo que no es necesario entrar en conflicto cuándo es más fácil empezar a publicar en otra Editorial y esperar a que los contratos anteriores comiencen a vencer.</span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Esto es lo que nos dice la Ley 11723 (Ley de Propiedad Intelectual) en el artículo 2:</span><br />
<blockquote class="tr_bq" style="text-align: center;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">"El derecho de propiedad de una obra científica, literaria o artística, comprende para su autor la facultad de disponer de ella, de publicarla, de ejecutarla, de representarla, y exponerla en público, de enajenarla, de </span><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">traducirla, de adaptarla o de autorizar su traducción y de reproducirla en cualquier forma".</span></blockquote>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">El autor tiene el poder sobre su obra, pero cuando cede los derechos para la publicación, cede parte de ese poder y la Editorial está ligada al autor y a la obra, ya que es la encargada de elaborar el libro y de difundirlo para que pueda ser conocido. Esta relación es importante y necesaria, si es bien llevada, se logra realizar un excelente producto final, sin embargo, si luego de un tiempo el autor comienza a exigir más de lo que se le puede dar, la situación se torna un poco más negra. No condeno al autor, ya que este es libre de hacer y deshacer según lo que considere importante para su obra, pero creo que la conducta basada en sentirse una estrella con poder y que todos tienen que rendirse a sus pies y acatar sus órdenes, provoca que las relaciones con las personas que trabajan con su obra, sean cada vez más hostiles y esto desencadena en la situación de la que venimos hablando.</span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Y, pensando en la Editorial: ¿Qué es lo que tiene que hacer el Editor? </span><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">Es bien sabido que el editor debe aprender a manejar a sus autores. Como dice<b> Gill Davies</b> en el capítulo 3 de su libro <i>Gestión de proyectos editoriales: cómo encargar y contratar libros</i>: </span><br />
<blockquote class="tr_bq" style="text-align: center;">
<span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">"El apoyo consiste en cuidar al autor de forma tal de facilitarle el proceso de escritura. Cuánto más genuino sea el apoyo brindad</span><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">o por el editor, más efectivo será. La comunicación con el autor no tiene por fin únicamente controlar su trabajo; también es un modo de alentarlo y orientarlo".</span></blockquote>
<span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">Esta relación debe cultivarse, el editor debe cuidarla y el autor contribuir, ya que creo que el proceso que conlleva crear un libro puede ser de lo más productivo si se lleva en buenos términos, en cambio si alguna de las dos partes está mal predispuesta se complica poder llegar a un acuerdo.</span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Entonces, concluyo que el autor puede llegar a sentir el poder que tiene sobre su obra y sobre la Editorial, pero debería tener ese sentido de la ética que conlleva a reconocer el trabajo que la Editorial pone sobre su obra y en el momento en el cuál ya no está conforme, cambiarse de Editorial, pero sin perjudicar al otro. </span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">¿Existen autores así? Sí... ¿Es posible discutir y llegar a un acuerdo? Sí, pero hay que poner voluntad.</span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-MQiH2eEpVT8/UzBdd9vZykI/AAAAAAAAAoQ/4jE0wyZqmew/s1600/autor-portada.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-MQiH2eEpVT8/UzBdd9vZykI/AAAAAAAAAoQ/4jE0wyZqmew/s1600/autor-portada.jpg" height="192" width="320" /></a></div>
<br />Vatnisshttp://www.blogger.com/profile/14502373102616183504noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4664593831545051983.post-48129538674719278932014-02-24T10:33:00.002-08:002014-02-24T10:52:20.209-08:00Reseña - Mientras mi cielo se derrumba<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Muchas veces sucede
que generamos expectativas frente a un libro que luego no son satisfechas, este fue el caso.
Esperé bastante tiempo poder leer <span style="color: #351c75;">Mientras mi cielo se derrumba</span> de <a href="http://www.triadaediciones.net/" target="_blank">Tríada Ediciones</a>, escuché varias
criticas, vi el book trailer, hablé con el autor y la editora, me llené de entusiasmo y en un
momento me entero sobre el <span style="background-color: white; line-height: 22.399999618530273px; text-align: justify;">eBookTour</span> que lanzó <a href="http://www.atrapadoenlalectura.com.ar/" target="_blank">Atrapado en la lectura </a>, ahí me dí
cuenta de que era mi oportunidad, así que me inscribí sin dudarlo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<div style="text-align: left;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-i40lehr8LEQ/UwuOMkYKs6I/AAAAAAAAAnk/bzzXGAgTD4E/s1600/MMCSD.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-i40lehr8LEQ/UwuOMkYKs6I/AAAAAAAAAnk/bzzXGAgTD4E/s1600/MMCSD.jpg" height="320" width="218" /></a><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Sinopsis:</span></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: #cc0000; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><i>La particular vida de Amelie Roger detiene su ritmo normal en Puerto Azul cuando conoce a Bastian, un desconcertante muchacho que trabaja en el Highland, el colegio al que ella asiste. Reservada e inocente, Amelie pronto descubrirá que la vida no es tan simple como ella cree, y que es capaz de arrebatarle lo que más necesita, después de que extraños sucesos la arrastraran a un mundo que jamás creyó conocer. Un mundo de seres celestiales en constante conflicto con sus contrapartes demoníacas. Enamorarse del desconocido y cercano Bastian tampoco ayuda, aunque su corazón grite por él con todas sus fuerzas. ¿Será capaz de aceptar tamaño y puro sentimiento, hacer cualquier cosa por sobrellevarlo y enfrentarse incluso a la muerte? Porque al final de todo es el amor el que nos lleva a tomar las decisiones más difíciles.</i></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Y acá arranca la
parte complicada… Resultó que abordé la lectura de un libro que al principio me
llevó a pensar en que no llegaba a ningún lado, la forma narrativa de Matías Zitterkopf me
resultó demasiado compleja y, a veces, un tanto redundante, además la historia
no avanzaba más allá de la triste vida de Amelie, una adolescente herméticamente
cerrada a la vida y, para mi gusto, pasada de loser que un día decide salir al
mundo y descubre que estaba rodeada de gente, que podía hacer amigos y hasta se
atreve a mirar a un chico de forma atrevida. Los capítulos se suceden uno detrás
del otro sin mucho más que contar que diferentes anécdotas sobre salidas
adolescentes hasta que de repente un suceso marca la vida de Amelie y ahí la
historia cambia y se pone un poco más interesante. Descubrimos, también, a
Bastian y se nos revela el secreto que él guarda. Entre los dos se da un
romance que resulta ser imposible, pero sobre el final ocurre el momento más
bello de todo el libro y el segundo suceso que creo que es la sorpresa y lo
mejor de la historia. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">De los personajes
adoré a Nadia, es la amiga perfecta, esa que te dice las cosas en tu cara, te
cuida y sabe abrazarte en el momento justo. Alexis, el novio de Nadia, por
momentos creo que estaba sobreactuado y hasta genera confusión, llegas a pensar
que está enamorado de Amelie, cuando en realidad lo único que hace es cuidarla.
Amelie no me gustó para nada, pero Bastian es el tipo de hombre ideal y Zaira,
que al principio parece ser la típica chica frívola y popular del colegio, termina
convirtiéndose es un personaje central.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">En definitiva es un
libro que no amé, pero al que le daría una oportunidad porque pienso que la
historia tiene mucho que contar. No quiero dar más detalles, ya que de hacerlo
estaría contando lo más importante e interesante del libro, solamente voy a
aclarar que si te gustan las historias empalagosas de amores imposibles este
libro puede llegar a interesarte. Destaco los dos momentos que me sorprendieron
y que el desarrollo de la trama mejora mucho llegando el final.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">¡Gracias Tríada y Atrapado en la lectura por la oportunidad!</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Aviso:</b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">-El libro está disponible en <a href="http://www.amazon.com/Mientras-derrumba-prohibido-Spanish-Edition-ebook/dp/B00HQUSDUQ/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1390325122&sr=8-1&keywords=mientras+mi+cielo+se+derrumba" target="_blank">Amazon</a> y se consigue en Librería Catalonia (Chile) y Máske Libros (Chile).</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">-Mi reseña en Good Reads haciendo click <a href="https://www.goodreads.com/book/show/18680491-mientras-mi-cielo-se-derrumba?fb_action_ids=675625212460234&fb_action_types=books.reads&fb_ref=Default&fb_source=other_multiline&action_object_map=%5B703432599685045%5D&action_type_map=%5B%22books.reads%22%5D&action_ref_map=%5B%22Default%22%5D&fb_collection_id=14&ref=profile" target="_blank">acá</a>. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
Vatnisshttp://www.blogger.com/profile/14502373102616183504noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-4664593831545051983.post-62945163184198712422014-02-23T16:25:00.001-08:002014-02-24T10:39:24.647-08:00Reseña - Fire<br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Cuando pensamos en un final de saga, lo que queremos es que termine tal y como lo imaginamos o que por lo menos cubra las expectativas que nos hicimos durante los libros anteriores. Dejando de lado los problemas enormes que tiene esta edición (encontramos muchos más errores que en los libros anteriores) y centrándonos en la historia, <span style="color: #cc0000;"><i>Fire</i></span> no solamente completa la saga, sino que también cierra varias situaciones y deja otras a la imaginación del lector.</span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-GEsg_jnH3pk/UwqQ04Vm4SI/AAAAAAAAAnU/ydTPrfj9PVU/s1600/images.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-GEsg_jnH3pk/UwqQ04Vm4SI/AAAAAAAAAnU/ydTPrfj9PVU/s1600/images.jpg" height="320" width="208" /></a><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Sinopsis:</span><br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: white; line-height: 23.100000381469727px;"><span style="color: #b45f06; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><i>Cuando se corrió la voz de que Yelena era capaz de atrapar el alma de la gente, todo el mundo se inquietó. Sus extrañas habilidades y su pasado ya la habían apartado de los demás; ahora el consejo debatía sobre cuál sería su destino. </i></span></span><i><span style="color: #b45f06; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Justo entonces recibió un preocupante mensaje: se estaba organizando un complot contra su pueblo, dirigido por un peligroso asesino al que ella ya había derrotado una vez… El honor hizo que Yelena emprendiera un camino muy peligroso, y la esperanza de reunirse con su amado la hacía continuar. En su viaje encontraría aliados, enemigos, amantes, posibles asesinos… y no podría confiar en ninguno de ellos. Tendría una sola oportunidad para demostrar su valía y para salvar la tierra que tanto amaba.</span></i></div>
<br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Encontramos a Yelena escapando nuevamente, ya que su lealtad resulta cuestionada en Ixia y en Sitia, pero al sospechar un nuevo complot que relaciona un antiguo clan que realizaba magia oscura con ciertos personajes emblemáticos de la saga, no puede dejar de lanzarse a una investigación. Nuestra protagonista descubre, además, que sus poderes mágicos crecen, pero de todos los elementos no puede manejar el fuego, frente a esta realidad entra en pánico y no quiere estar cerca de ninguna fogata ni chimenea, para peor descubre que existe un poderoso hechicero que vive dentro del fuego y que quiere manipularla para que se una a el.</span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Las aventuras, acción y misterio crecen durante el transcurso del libro que, al principio, parece un poco lento y hasta llega a aburrir, pero sobre el final la tensión crece y las diferentes circunstancias que se plantean hacen que o te sorprendas o, si lo venías sospechando, terminas dandote cuenta de ciertas cosas. Valek, como siempre cumple un rol protector, pero a la vez ayuda a Yelena a que reaccione en más de una ocasión y hasta termina enojándose con ella al verla tan testaruda, ya que ella al estar en un proceso de descubrimiento tiende a adquirir un comportamiento un tanto suicida y en varias ocasiones no piensa en lo que hace y si va a salir con vida. Sobre el final Yelena descubre la verdad sobre el Hechicero de Fuego y eso la lleva a darse cuenta de cuál es su verdadera misión como Halladora de almas. El último capítulo es simplemente perfecto y la historia queda a la merced del lector, ya que el final es abierto o cierra todo demasiado bien.</span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Tengo entendido que la autora va a continuar la saga, así que pronto veremos a nuestros personajes de nuevo en acción, pero mientras tanto los invito a leer este final que no tiene desperdicio.</span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-llZlumCSaqY/UwqQxaFUt5I/AAAAAAAAAnM/JobMoqVFqpI/s1600/1528495_655884107767678_1222941628_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-llZlumCSaqY/UwqQxaFUt5I/AAAAAAAAAnM/JobMoqVFqpI/s1600/1528495_655884107767678_1222941628_n.jpg" height="200" width="200" /></a></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>Vatnisshttp://www.blogger.com/profile/14502373102616183504noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-4664593831545051983.post-33066569407475672242014-01-28T16:00:00.000-08:002017-11-27T12:29:40.374-08:00Cómo reconocer un ejemplar falso<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Dadas las últimas noticias
referidas a la circulación de libros falsos se me ocurrió que sería interesante comentar algunos datos
para que se pueda verificar si un libro es original o no:</span></div>
<div class="MsoNormal">
<st1:personname productid="La encuardenación. Si" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; text-indent: -18pt;" w:st="on"><br /></st1:personname></div>
<div class="MsoNormal">
</div>
<ul>
<li><st1:personname productid="La encuardenación. Si" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; text-indent: -18pt;" w:st="on">La encuadernación. Si</st1:personname><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; text-indent: -18pt;"> lo abrís y sus páginas se salen con extrema
facilidad, puede ser un indicio de que es falso. Las encuadernaciones
realizadas en imprentas oficiales rara vez producen ese efecto.</span></li>
<li><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; text-indent: -18pt;">Si lo
conseguiste en Internet por vías alternativas de compra o si lo adquiriste en
una feria o en algún puesto en la calle, posiblemente sea falso. Intenta acudir
solamente a librerías en centros comerciales y si lo buscas por Internet que
sea en librerías virtuales.</span></li>
<li><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; text-indent: -18pt;">Hojea el
libro y míralo con detenimiento. El diseño puede variar. Podes encontrarte con
títulos dentro de recuadros blancos, por ejemplo, o imágenes de menos calidad
(las reconoces porque pueden estar pixeladas o con colores muy opacos). Si
dudas mucho compara la edición que estás por llevarte a tu casa con alguna de
un amigo que estés seguro de que sea original.</span></li>
<li><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; text-indent: -18pt;">El
tamaño, las ediciones falsas puede ser de un tamaño inferior al normal. En un
libro original tipo las medidas suelen ser de 14 x </span><st1:metricconverter productid="21 cm" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; text-indent: -18pt;" w:st="on">21 cm</st1:metricconverter><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; text-indent: -18pt;">.</span></li>
<li><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; text-indent: -18pt;">Detalles
como solapas o sobrecubierta. El libro falso puede no tenerlos.</span></li>
</ul>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Como Editora no puedo dejar de decir que hay que tener en cuenta que
para que exista el libro falso primero tiene que haber existido uno original y este original fue creado con esfuerzo, planificación y dedicación, en algunos casos puede haber demandado años de investigación. Al tener un
libro falso no solamente se perjudican el autor, la editorial y la obra sino que también se perjudica el lector, ya que hay muchos falsificadores que venden estos libros al mismo precio que uno
original y a parte de esto, están siendo víctimas de un terrible engaño adquiriendo libros de menor calidad que no tienen nada del valor agregado que le proporciona el editor.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Acá comparto un ejemplo donde se pueden apreciar bien los detalles que nombré anteriormente:</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-vZe4BCR427w/UugMJWPuBlI/AAAAAAAAAmw/JFTcvC8glIw/s1600/!cid_6D1BEF3757BD45ED96192A063082E989@PCMARTIN.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://1.bp.blogspot.com/-vZe4BCR427w/UugMJWPuBlI/AAAAAAAAAmw/JFTcvC8glIw/s1600/!cid_6D1BEF3757BD45ED96192A063082E989@PCMARTIN.jpg" width="320" /></a></div>
<o:p></o:p><br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
Vatnisshttp://www.blogger.com/profile/14502373102616183504noreply@blogger.com4